Vertaling van "bent u vanaf het treinstation hakone " (Nederlands → Duits) :

Met de auto of taxi bent u vanaf het treinstation Hakone Yumoto in 5 minuten bij Shinkan Ichinoyu en met de trein bent u vanaf het treinstation JR Odawara in 25 minuten bij de accommodatie.
Das Shinkan Ichinoyu ist eine 5-minütige Auto- oder Taxifahrt vom Bahnhof Hakone und eine 25-minütige Bahnfahrt vom JR Bahnhof Odawara entfernt.

In 30 minuten met openbare bus rijdt u vanaf het treinstation Hakone Yumo naar de bushalte Hotel Hakone Academy. Deze halte bevindt zich op 1 minuut lopen van de accommodatie.
Ein öffentlicher Bus bringt Sie in 30 Minuten vom Bahnhof Hakone Yumoto zur Bushaltestelle Hotel Hakone Academy, welche 1 Gehminute von der Unterkunft entfernt liegt.

Met de auto bent u in 5 minuten bij het treinstation Hakone-Yumoto en in 20 minuten bij het bos Chōkoku-no-mori en het Hakone-heiligdom.
Der Bahnhof Hakone-Yumuto liegt eine 5-minütige Autofahrt entfernt. Den Wald Hakone Chōkoku-no-mori und den Hakone-Schrein erreichen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt.

Er is een pendeldienst beschikbaar vanaf het treinstation van Hakone, dat ligt op 3 minuten rijafstand.
Ein Shuttle ist am Bahnhof Hakone Yumoto verfügbar, der nur 3 Autominuten entfernt ist.

Vanaf het treinstation bent u met de tram in slechts 15 minuten in Scheveningen.
Den Bahnhof Schevening erreichen Sie mit der Straßenbahn in 15 Fahrminuten.

Met de trein bent u vanaf treinstation Signa in 15 minuten in Florence.
Vom Bahnhof Signa aus dauert eine Reise nach Florenz mit dem Zug nur 15 Minuten.

Met de taxi bent u vanaf het Swissotel Le Plaza Basel in ongeveer 15 minuten bij de luchthaven. Met het openbaar vervoer reist u in 10 minuten naar het treinstation en u kunt in 5 minuten naar het muziektheater wandelen.
Vom Swissôtel Le Plaza Basel gelangen Sie mit dem Taxi in etwa 15 Minuten zum Flughafen und mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in 10 Minuten zum Bahnhof. Vom Musical-Theater trennen Sie 5 Gehminuten.

Verder bent u vanaf het pension te voet met 10 minuten bij het treinstation Canterbury East en met 5 minuten bij de kathedraal van Canterbury.
Der Ostbahnhof von Canterbury liegt 10 Gehminuten und die Kathedrale 5 Minuten entfernt.

Het ibis Styles Asnieres Centre ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation van Asnières. Vanaf La Défense bent u met de trein in 10 minuten bij het hotel en vanaf het centrum van Parijs doet u er met de trein 7 minuten over.
Das ibis Styles Asnieres Centre erwartet Sie nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Asnières sowie 10 Minuten mit dem Zug von La Défense und 7 Minuten vom Zentrum von Paris entfernt.

Het bedrijventerrein Farnborough Aerospace Centre ligt op slechts 10 minuten lopen van dit pension en vliegveld Farnborough op ongeveer 3 km. Het treinstation van North Camp ligt op 20 minuten lopen. Vanaf het station bent u in nog geen uur op het treinstation Waterloo in Londen.
Das Gewerbegebiet Farnborough Aerospace Centre befindet sich nur 10 Gehminuten von diesem Gästehaus entfernt, und den Flugplatz von Farnborough erreichen Sie in weniger als 3 km. Zum Bahnhof North Camp gelangen Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang. Von dort aus erreichen Sie den Bahnhof London Waterloo in weniger als 1 Stunde.