Traduction de «benrather » (Néerlandais → Allemand) :

De Benrather Straße tramhalte ligt op minder dan 300 meter van het Carat Hotel.
Weniger als 300 m trennen das Carat Hotel von der Straßenbahnhaltestelle Benrather Straße.

Dit hotel is gelegen Düsseldorf en wordt door een familie gerund. Het hotel bevindt zich tussen de rivier de Rijn en de kasteeltuinen van Slot Benrath.
Zwischen dem Rhein und dem Schlosspark Benrath erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel in Düsseldorf.

De meeste kamers van het Hotel Rheinterasse Benrath bieden uitzicht op de Rijn.
Von den meisten der eleganten Zimmer im Hotel Rheinterasse Benrath blicken Sie direkt auf den Rhein.

Hotel Waldesruh ligt in de wijk Düsseldorf Benrath, op slechts 3 minuten rijden van de snelweg A59 en op 5 minuten rijden van het Benrath-kasteel.
Dieses Hotel im Düsseldorfer Stadtteil Benrath liegt nur 3 Fahrminuten von der Autobahn A59 und eine 5-minütige Fahrt vom Schloss Benrath entfernt.

Hotel Waldesruh ligt op 800 meter van het treinstation Düsseldorf-Benrath.
Das Waldesruh Hotel liegt 800 m vom Bahnhof Düsseldorf-Benrath entfernt.

Op 5 minuten lopen vindt u de tramhaltes Poststraße of Benrather Straße.
Zu den Straßenbahnhaltestellen Poststraße und Benrather Straße gehen Sie jeweils 5 Minuten zu Fuß.

Het Schlosspark Benrath en de schilderachtige Rijn vindt u op 6 km van het Hotel am Stadtpark.
Den Schlosspark Benrath und das malerische Rheinufer erreichen Sie nach 6 km vom Hotel am Stadtpark.

Het historische kasteel van Benrath bereikt u in 7 minuten rijden.
Das historische Schloss Benrath befindet sich 7 Fahrminuten entfernt.

De lokale bezienswaardigheden zijn onder andere het Neanderthaler natuurgebied (op 5 km) en het 18e-eeuwse Slot Benrath (op 13 km).
Zu den regionalen Sehenswürdigkeiten gehören das 5 km entfernte Naturschutzgebiet Neanderthal und das 13 km entfernte Schloss Benrath, das aus dem 18. Jahrhundert stammt.