Traduction de «benodigde kookgerei » (Néerlandais → Allemand) :

Ze beschikken allemaal over een keuken met de benodigde kookgerei en huishoudelijke apparatuur.
Sie verfügen alle über eine Küche mit den notwendigen Kochutensilien und Haushaltsgeräten.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de keuken, die alle benodigde kookgerei heeft.
In der Küche sind alle notwendigen Utensilien verfügbar, um eigene Mahlzeiten zuzubereiten.

De appartementen beschikken over een kitchenette, die is uitgerust met al het benodigde kookgerei om een ​​maaltijd te bereiden, alsook een vaatwasser en een ingebouwde oven.
Die Apartments bieten eine Küchenzeile, die mit allem ausgestattet ist, was Sie zum Zubereiten einer Mahlzeit benötigen sowie einem Geschirrspüler und Backofen.

De zitgedeeltes zijn voorzien van een flatscreen-televisie met satellietkanalen en er zijn koffiezetapparaten, koelkasten aanwezig alsmede alle benodigde kookgerei.
Die Sitzbereiche sind mit Flachbild-Sat-TVs ausgestattet, darüber hinaus gibt es eine Kaffeemaschine, einen Kühlschrank sowie alle notwendigen Kochutensilien.

De accommodatie biedt verder een goed uitgeruste keuken waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden, een eethoek en alle benodigde kookgerei.
In der gut ausgestatteten Küche können Sie bequem Ihre Mahlzeiten zubereiten.

Gasten hebben toegang tot een gedeelde keuken om hun eigen maaltijden te bereiden met alle benodigde kookgerei.
Gerne können Sie die Gemeinschaftsküche nutzen, die mit allen notwendigen Kochutensilien ausgestattet ist.

De kitchenette is uitgerust met de benodigde kookgerei en keukengerei, een koelkast en een waterkoker.
Die Küchenzeile ist mit den notwendigen Kochutensilien, einem Kühlschrank und einem Wasserkocher ausgestattet.

De keuken is uitgerust met het benodigde kookgerei. Als u liever uit eten gaat vindt u in het nabijgelegen centrum van Cascais verschillende eetgelegenheden.
Im nahe gelegenen Zentrum von Cascais erwarten mehrere Restaurants ebenfalls gern Ihren Besuch.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de keuken van de villa, die alle benodigde kookgerei heeft.
Die Küche der Villa umfasst die notwendigen Küchenutensilien zur Zubereitung eigener Mahlzeiten.

U kunt zelf de maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken met al het benodigde kookgerei. Er is tevens een aparte eethoek.
Ihre Mahlzeiten können Sie sich in der voll ausgestatteten Küche zubereiten, in der Sie alle nötigen Kochutensilien finden. Ein separater Essbereich steht ebenfalls zur Verfügung.