Traduction de «bennington motor inn lonkt naar zijn » (Néerlandais → Allemand) :

De Bennington Motor Inn lonkt naar zijn gasten met een aantrekkelijke sfeer van een landelijke herberg.
Das Bennington Motor Inn wird Sie mit einer einladenden Atmosphäre eines Landgasthauses begeistern.

Onlangs zijn de badkamers opnieuw ingericht, is er nieuw meubilair geplaatst en zijn er mooie sierlijsten geplaatst in de kamers. De Bennington Motor Inn ligt op een flauwe helling, op slechts 3 1/2 stratenblok van het centrum van Bennington en daarmee zijn restaurants, kerken, winkels en historische attracties op korte loopafstand te bereiken.
Das Bennington Motor Inn befindet sich an einem flachen Hang eines Hügels, nur 3,5 Blocks von der Innenstadt von Bennington entfernt, so dass Sie Restaurants, Kirchen, Einkaufsmöglichkeiten und historische Sehenswürdigkeiten bequem zu Fuß erreichen.

Rondom de Bennington Motor Inn kunt u genieten van uitzichten op de Green Mountains van Vermont.
Außerdem bietet Ihnen das Bennington Motor Inn Aussicht über die umliegenden Green Mountains von Vermont.

Vanaf Port Campbell Motor Inn Great Ocean Road is het 5 minuten lopen naar de plaatselijke winkels en bars en 10 minuten lopen naar de restaurants in het stadscentrum van Port Campbell.
Das Port Campbell Motor Inn Great Ocean Road befindet sich einen 5-minütigen Spaziergang von den Geschäften und Bars der Umgebung entfernt. Die Restaurants im Stadtzentrum von Port Campbell erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

Metropolitan Motor Inn ligt op slechts 5 minuten lopen van het centraal station en op 10 minuten lopen naar de stad. Het biedt kamers met flatscreen-tv, een restaurant, een 24-uursreceptie en een zonnig terras.
Das nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof, und 10 Gehminuten von der Stadt entfernte Metropolitan Motor Inn bietet Zimmer mit einem Flachbild-TV, ein Restaurant, eine 24-Stunden-Rezeption und eine sonnige Terrasse.

Het Lazy Lizard Motor Inn Port Douglas heeft een excursiebalie waar cruises naar het Great Barrier Reef geboekt kunnen worden en waar u duik- en vistochten kunt regelen.
Am Tourenschalter des Lazy Lizard Motor Inn Port Douglas können Sie Schiffsausflüge zum Great Barrier Reef oder Tauch- und Angeltouren buchen.

Er bevindt zich een bushalte direct voor Adelaide Granada Motor Inn, waardoor het congrescentrum, het casino, het concert terrein en de Adelaide Zoo eenvoudig bereikbaar zijn. Het is slechts 10 minuten rijden naar het centrum van Adelaide.
Das Stadtzentrum von Adelaide befindet sich 10 Fahrminuten entfernt. Direkt am Adelaide Granada Motor Inn gibt es eine Bushaltestelle, sodass Sie bequem das Kongresszentrum, das Casino, das Ausstellungszentrum und den Zoo von Adelaide erreichen.

Town Lodge Motor Inn biedt een buitenzwembad en een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven en het treinstation. Het ligt op slechts 10 minuten rijden van de Big Banana.
Das Town Lodge befindet sich nur 10 Fahrminuten vom Freizeitpark Big Banana entfernt und verfügt über einen Außenpool und einen kostenfreien Bahnhof- und Flughafentransfer.

Vanaf het Park Squire Motor Inn Serviced Apartments is het minder dan 5 minuten rijden naar de Melbourne Zoo.
Vom Park Squire aus fahren Sie in kaum 5 Minuten zum Zoo Melbourne.

Vanaf Best Western Tudor Motor Inn Apartments loopt u gemakkelijk naar het strand en de restaurants van de stad.
Die Lage des Best Western Tudor Motor Inn Apartments ermöglicht Ihnen einen bequemen Zugang zum Strand und den Restaurants der Stadt.