Vertaling van "benedenverdieping kunt " (Nederlands → Duits) :

Op de benedenverdieping kunt u nog een bar, een internetpunt en een kiosk met kranten vinden.
Im Erdgeschoss befinden sich eine weitere Bar, ein Internetpoint und ein Zeitungskiosk.

In de loungebar 2b op de benedenverdieping kunt u genieten van een selectie drankjes, kwaliteitswhiskey's en champagnes.
Freuen Sie sich auf eine Auswahl an Getränken, feinen Whiskys und Champagner in der 2b Lounge Bar im unteren Erdgeschoss.

In de gezellige lounge op de benedenverdieping kunt u ontspannen een kop thee of koffie drinken.
Der gemütliche Loungebreich im Erdgeschoss lädt zum Verweilen bei Tee oder Kaffee ein.

Op de benedenverdieping van het Saint-Gery Hotel vindt u de jazz-bar De Belmonte, waar u niet alleen kunt genieten van livemuziek maar ook van heerlijke, warme tapas.
Im Erdgeschoss des Saint-Gery Hotels erwartet Sie die Jazzbar De Belmonte mit Livemusik und warmen Tapas.

In de avond kunt u in de bar op de benedenverdieping genieten van livemuziek.
Abends verweilen Sie in der Bar im Untergeschoss bei Livemusik.

De woonruimte is voorzien van een flatscreen-lcd-tv en de appartementen op de benedenverdieping hebben een eigen patio met een kleine tuin, waar u kunt ontspannen na een dag sightseeing.
Der Wohnbereich umfasst einen Flachbild-LCD-TV und die Apartments im Erdgeschoss bieten eine eigene Terrasse mit einem kleinen Garten, der nach einem ereignisreichen Sightseeing-Tag zum Entspannen einlädt.

Op de benedenverdieping vindt u een gratis internetpunt, en u kunt gratis parkeren bij het hotel.
Zudem bietet Ihnen das Hotel Touring einen kostenfreien Internetpoint und gebührenfreie Parkplätze.

De maaltijden worden geserveerd op de benedenverdieping of in een eetzaal met airconditioning op de 2e verdieping. Daar is ook een uitkijkpunt met telescoop, waar u kunt genieten van het schitterende uitzicht.
Die Mahlzeiten werden Ihnen im Erdgeschoss oder in einem klimatisierten Speisesaal im 2. Stock serviert. Von dort können Sie auch die herrliche Aussicht durch ein Teleskop genießen.

Verder kunt u gebruikmaken van de fitnessruimte, een klein zwembad, een bubbelbad, en een stoombad of Finse sauna op de benedenverdieping.
Gegen Aufpreis können Sie im Fitnesscenter trainieren oder den kleinen Pool, den Whirlpool, das Dampfbad oder die finnische Sauna im Untergeschoss nutzen.

Bistrorante Bella Vista ligt op de benedenverdieping en u kunt er van Italiaanse gerechten en Italiaans ijs genieten.
Italienische Küche und Eiscreme serviert Ihnen das Bistrorante Bella Vista im Erdgeschoss.