Vertaling van "benasque hotel " (Nederlands → Duits) :

Het Hospital de Benasque hotel beschikt over een prachtige spa met overdekt zwembad en een uitstekend restaurant.
Das Hospital de Benasque verfügt über einen wunderbaren Wellnesspool im Innenbereich und ein ausgezeichnetes Restaurant.

San Marsial Benasque Hotel biedt huisdiervriendelijke accommodatie in Benasque, 11 km van Llanos del Hospital - Nordic Ski Resort. Het verblijf beschikt over gratis WiFi in alle ruimtes.
Die Unterkunft San Marsial Benasque Hotel liegt in Benasque in der Region Aragonien, bietet Pisten direkt vor der Tür und eine Skiaufbewahrung und befindet sich 11 km vom Orientierungspunkt Llanos del Hospital - Nordic Ski Resort entfernt.

Cerler, een skiresort in de vallei van Benasque, ligt op 6 km van het hotel.
Schon nach 6 km gelangen Sie vom Hotel zum Wintersportort Cerler im Tal von Benasque.

Gran Hotel ligt in Benasque, op het platteland van Aragón, naast het park Posets-Maladeta. Het heeft een verwarmd buitenzwembad en een grote tuin met prachtig uitzicht.
Dieses Hotel befindet sich in Benasque, in der Landschaft Aragons und neben dem Naturpark Posets-Maladeta und bietet einen beheizten Außenpool und weitläufige Gärten mit großartiger Aussicht.

De buitenzijde van Hotel Benasque heeft een rustiek aanzicht, gebouwd van traditioneel steen en in harmonie met de landelijke omgeving.
Das auf traditionelle Art aus Stein erbaute Hotel Benasques bietet eine charmante Ansicht im Landhausstil im Einklang mit der ländlichen Umgebung.

Hotel Solana is gevestigd in een historisch gebouw in Benasque, in het hart van de Pyreneeën, en biedt een traditioneel restaurant en warm ingerichte kamers met uitzicht op de bergen.
Das Hotel Solana begrüßt Sie in einem historischen Gebäude in Benasque im Herzen der Pyrenäen und bietet warm eingerichtete Zimmer mit Blick auf die Berge sowie ein traditionelles Restaurant.

Het Hotel y Apartamentos San Marsial is een traditioneel berghotel in hartje Benasque, op 6 km van het skioord Cerler.
Das Hotel y Apartamentos San Marsial ist ein traditionelles Berghotel im Herzen von Benasque in den spanischen Pyrenäen.

Dit hotel in het centrum van Aragüells Benasque ligt op slechts 6 km van het skigebied Cerler.
Das Hotel Aragüells im Zentrum von Benasque ist nur 6 km vom Skigebiet Cerler entfernt.

Het hotel ligt in het centrum van Benasque, aan de hoofdstraat van de stad.
Das Hotel liegt direkt im Zentrum von Benasque, an der Hauptstraße des Städtchens.

Hotel HG Cerler ligt in het skigebied Cerler in de Vallei van Benasque. Het is de ideale plek voor allerlei wintersporten en voor zomeractiviteiten midden in de natuur.
Das HG Cerler Hotel liegt im Wintersportort Cerler. Hier wohnen Sie Tal von Benasque in idealer Lage für alle Wintersportarten genauso wie für sommerliche Aktivitäten in schöner Natur.