Traduction de «benahavis » (Néerlandais → Allemand) :

De Benahavis-regio is beroemd om haar prachtige natuurlijke landschap en uitstekende gastronomie.
Die Region Benahavis ist berühmt für ihre wunderschöne Natur und eine ausgezeichnete Küche.

Het ligt in het typisch Andalusische plaatsje Benahavis, op 15 kilometer van Marbella.
Es befindet sich in der typisch andalusischen Ortschaft Benahavis, 15 km von Marbella entfernt.

Het Gran Hotel Benahavis SPA is een luxe spahotel met 2 buitenzwembaden en grote tuinen.
Das luxuriöse Spa-Hotel Gran Hotel Benahavis SPA erwartet Sie mit 2 Außenpools und einer weitläufigen Gartenanlage.

Gasten van het Benahavis Spa Hotel hebben gratis toegang tot de fitnessruimte en kunnen per persoon per nacht 1 uur gebruikmaken van de spa.
Als Gast des Benahavis Spa Hotel haben Sie freien Zugang zum Fitnessraum und können zudem das Spa pro Person und Nacht 1 Stunde lang kostenfrei nutzen.

Het Gran Hotel Benahavis heeft een bar en een elegant restaurant.
Das Gran Hotel Benahavis verfügt über eine Bar und ein elegantes Restaurant.

Dit hotel in Benahavís biedt een buitenzwembad aan.
Außenpool erwünscht? Auch diese Annehmlichkeit bietet dieses Hotel in Benahavis.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 3-sterren aparthotel in Benahavís.
Da dieses Apartmenthotel mit 3 Sternen in Benahavis ein eigenes Restaurant besitzt, ist Ihnen ein köstliches Frühstück oder Abendessen sicher.

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige dingen in Amanhavis Hotel, een uitstekende keuze als je zoekt naar romantische appartementen in Benahavís.
Dieses Apartmenthotel im romantischen Stil in Benahavis bietet Ihnen unter anderem kostenloses WLAN.

Een dakterras en gratis WiFi zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in Gran Hotel Benahavis Spa, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Benahavís, hoog in de bergen.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot in Benahavis bietet Ihnen unter anderem eine Dachterrasse und kostenloses WLAN. Gran Hotel Benahavis Spa ist zudem durch die günstige Lage in den Bergen eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt.

El Casar Apartments ligt in Benahavís en beschikt over 3 buitenzwembaden te midden van mediterrane tuinen en een clubhuis met een binnenzwembad, een sauna en een fitnessruimte. Er is een parkeerplaats in de garage.
Die El Casar Apartments in Benahavís bieten 3 von mediterranen Gärten umgebene Außenpools sowie ein Clubhaus mit einem überdachten Pool, einer Sauna und einem Fitnessraum. Ein Garagenparkplatz ebenfalls verfügbar.