Vertaling van "belvédère is hoog gelegen in " (Nederlands → Duits) :

Hotel Le Belvédère is hoog gelegen in Annecy en biedt een prachtig uitzicht op het meer van Annecy.
Das Hotel Le Belvédère liegt in Annecy in großer Höhe und bietet einen atemberaubenden Blick auf den See von Annecy.

Hotel Villa Belvedere is ideaal gelegen aan de oever van het Comomeer. Het beschikt over een tuin, een traditioneel restaurant met een terras en gratis parkeergelegenheid.
In einer idealen Lage am Ufer des Comer Sees begrüßt Sie das Hotel Villa Belvedere mit einem Garten, einem traditionellen Restaurant mit Terrasse und kostenfreien Privatparkplätzen.

Hotel Belvedere is centraal gelegen in Warnemünde, pal naast het Alter Strom-kanaal. Dit hotel biedt een prachtig uitzicht op de gracht vanuit een groot deel van de knusse kamers.
Direkt am Alten Strom im Zentrum von Warnemünde erwartet Sie dieses Hotel mit gemütlichen Zimmern, darunter viele mit bezauberndem Blick auf den Strom.

Het Bleibergerhof is zeer idyllisch gelegen in de meest zuidelijk en hoog gelegen vallei met thermen, dicht bij de Italiaanse en Sloveense grenzen. Het heeft een ruim wellness- en ontspanningscentrum met thermen.
Der Bleibergerhof, der eine idyllische Lage in Österreichs südlichstem Thermalhochtal nahe den Grenzen zu Italien und Slowenien genießt, bietet einen weitläufigen Thermal-, Spa- und Relaxbereich.

Het is hoog gelegen op een klif en biedt individueel ingerichte kamers, gratis WiFi en een brasserie die internationale gerechten serveert.
Das Hotel genießt eine einmalige Lage auf den Klippen und verfügt über individuell eingerichtete Zimmer sowie ein Brasserie-Restaurant, das Sie mit internationaler Küche verwöhnt.

Guest House Villa Bellevue, te vinden in het oude centrum van Cavtat, is hoog gelegen op 220 meter van het strand, met uitzicht over de Tiha Baai.
Das Guest House Villa Bellevue in der Altstadt von Cavtat liegt auf einer Anhöhe 220 m vom Strand entfernt und bietet Blick über die Bucht Tiha.

The Clarendon bevindt zich op slechts enkele minuten van de cafés, restaurants, stranden en levendige Waterfront van Kaapstad. Het luxe hotel is hoog gelegen op de hellingen van Lions Head en biedt uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Das The Clarendon, ein luxuriöses Hotel hoch am Lions Head, bietet Aussicht auf den Atlantischen Ozean. Nur wenige Minuten benötigen Sie zu den Cafés, Restaurants, Stränden und dem pulsierenden Hafenviertel in Kapstadt.

Dit stijlvolle viersterrenhotel ligt in een hoog gelegen woonwijk van Mahón. U heeft hier een geweldig uitzicht op de haven en bent binnen 5 minuten in het stadscentrum.
In einer der schönsten Wohngegenden von Mahón erwartet Sie dieses elegante 4-Sterne-Hotel nur 5 Minuten von der Innenstadt entfernt.

De kabelbaan brengt u naar het bijna 3.000 meter hoog gelegen ski- en wandelgebied op de hoogste berg van Oostenrijk, midden in het nationale park Hohe Tauern.
Die Seilbahn bringt Sie bis auf fast 3.000 m über dem Meeresspiegel in das Ski- und Wandergebiet auf dem höchsten Berg Österreichs im Herzen des Nationalparks Hohe Tauern.

Het Apartments Kiki is hoog gelegen, op slechts 300 meter van de zee en biedt airconditioning en gratis WiFi.
Das Apartments Kiki genießt eine erhöhte Lage nur 300 m vom Meer entfernt und bietet Klimaanlage sowie kostenfreies WLAN.