Vertaling van "beloven u ontspannen dagtripjes " (Nederlands → Duits) :

De afslagen van de A17, Dresden Prohlis en Heidenau, liggen op ongeveer 2 km afstand en beloven u ontspannen dagtripjes binnen Saksisch Zwitserland.
Die Ausfahrten Prohlis und Heidenau der Autobahn A17 liegen nur etwa 2 km entfernt, so dass Sie bequem einen erholsamen Tagesausflug in die Sächsische Schweiz unternehmen können.

De kamers zijn comfortabel ingericht en beloven een ontspannen verblijf voor een tussenstop of voor een langer verblijf.
Das Hotel sorgt mit komfortabel eingerichteten Zimmern bei kurzen wie langen Aufenthalten für Ihr Wohlbefinden.

Na een dagtripje georganiseerd door Hotel Fortunella kunt u zich heerlijk ontspannen op het rustige terras van het hotel.
Nach einem Tag auf einem vom Hotel Fortunella organisierten Ausflug entspannen Sie sich in aller Ruhe auf der Hotelterrasse.