Vertaling van "belevenisdouches en baden met hydromassage " (Nederlands → Duits) :

Het eigen wellnesscentrum biedt een sauna, belevenisdouches en baden met hydromassage.
Verbringen Sie entspannende Stunden im Wellnessbereich mit Sauna, Erlebnisduschen und Whirlpools.

Op verzoek kunnen gasten genieten van de verschillende faciliteiten van de spa, met inbegrip van 3 thermale baden met hydromassage, een Finse sauna en een Turks bad met aromatherapie.
Auf Anfrage können Sie die verschiedenen Einrichtungen im Wellnessbereich nutzen, darunter 3 Thermalbecken mit Hydromassage, eine Finnische Sauna und ein Türkisches Bad mit Aromatherapie.

De accommodatie beschikt ook over een wellnesscentrum met 12 individuele behandelkamers en 2 baden met hydromassage.
Im hauseigenen Wellnesscenter erwarten Sie 12 individuelle Anwendungszimmer und 2 Badewannen mit Massagefunktion.

Het waterpark Zielona wySPA heeft zwembaden met hydromassage-stroming en geisers, een pierebad voor de kinderen, diverse bubbelbaden, een 40 meter lange glijbaan, een droge sauna en een stoombad, een laconium en een belevenisdouche.
Der wySPA-Wasserpark in Zielona bietet Pools mit Hydromassage und Gegenstromanlage sowie Geysire, ein Planschbecken für Kinder, verschiedene Whirlpools, eine Rutsche mit 40 m Länge, eine Trockensauna und ein Dampfbad, ein Laconium und eine Erlebnisdusche.

Bovendien kunt u van een belevenisdouche, hydromassage en muziektherapie genieten.
Auch Hydromassage, eine Erlebnisdusche und Musiktherapie gehören zum Angebot.

Hier kunt u genieten van een hydromassage of een duik in het overdekte zwembad. Daarnaast zijn er belevenisdouches, een sauna en een scala aan massages en schoonheidsbehandelingen.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Whirlpool oder im Innenpool und genießen Sie die Erlebnisduschen, die Sauna und diverse Massage- und Schönheitsanwendungen.

Tot de andere ontspanningsfaciliteiten behoren een zoutgrot, belevenisdouches, hydromassage, en ijswatervallen.
Zu den weiteren entspannenden Einrichtungen gehören auch eine Salzgrotte, eine Erlebnisdusche, Hydromassage und Eiswasserfälle.

In het wellnesscentrum vindt u een Turks bad, een Finse sauna, een caldarium en hydromassage- en belevenisdouches.
Der Wellnessbereich verfügt über ein Türkisches Bad, eine Finnische Sauna, ein Calidarium und Hydromassage- und Erlebnisduschen.

Het Els Encantats Hotel beschikt over een wellnesscentrum met een hot tub, een sauna, een Turks bad, een douche met hydromassage en een belevenisdouche.
Das Els Encantats umfasst einen Wellnessbereich mit einem Whirlpool, einer Sauna, Türkischen Bädern, einer Hydromassage-Dusche und einer Sinnesdusche.

De spa bestaat uit een thermaal binnenzwembad, Turkse baden en belevenisdouches.
Im Spa erwarten Sie das ein Thermalpool, Türkische Bäder und Erlebnisduschen.