Vertaling van "beleefde en behulpzame medewerkers " (Nederlands → Duits) :

Onze professionele, beleefde en behulpzame medewerkers staan uw hele verblijf tot uw dienst”.
Unsere freundlichen, professionellen und zuvorkommenden Mitarbeiter sind während Ihres Aufenthalts für Sie da”.

Miha serveert ontbijt, lunch en diner à la carte en heeft een uitgebreide wijnkaart en behulpzame medewerkers.
Wir bieten eine à la carte Auswahl morgens, mittags und abends sowie aufmerksames Personal und eine große Weinkarte.

De behulpzame medewerkers van het Electra Palace Hotel Athens geven u graag informatie en advies over de omgeving.
Das hilfsbereite Personal des Electra Palace steht Ihnen gerne mit Empfehlungen und Informationen zur Umgebung zur Seite.

De behulpzame medewerkers van Centre Point Chidlom helpen u graag met het regelen van uitstapjes of rondleidingen.
Gern sind Ihnen die Mitarbeiter im Centre Point Chidlom behilflich, wenn Sie Ausflüge arrangieren wollen.

De behulpzame medewerkers van Marco Polo Rome spreken Engels en zijn altijd beschikbaar voor hulp.
Das hilfsbereite Personal des Marco Polo Rome spricht Englisch und ist offen für alle Ihre Fragen.

Er is een conciërgedienst met behulpzame medewerkers en in de fitnessruimte zijn personal trainers.
Ein zuvorkommender Conciergeservice steht Ihnen zur Seite und im Fitnessraum erwarten Sie persönliche Trainer.

De behulpzame medewerkers van de excursiebalie kunnen voor u tickets en dagtochten regelen.
Die aufmerksamen Mitarbeiter am Tourenschalter stehen Ihnen bei Buchung von Tickets und der Anmeldung zu Ausflügen gern hilfreich zur Seite.

De vriendelijke en behulpzame medewerkers helpen u graag met tips voor restaurants, winkels en dagtochten.
Die freundlichen und hilfsbereiten Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne Restaurants und Geschäfte sowie Ziele für Tagesausflüge.

Hotel Baltschug Kempinski Moscow heeft behulpzame medewerkers en een prachtige ligging, op slechts 5 minuten lopen van de Pokrovkathedraal, het Rode Plein en het Kremlin.
In herrlicher Lage, nur 5 Gehminuten von der Basilius-Kathedrale, dem Roten Platz und dem Kreml entfernt liegt das Hotel Baltschug Kempinski Moscow.

De behulpzame medewerkers van Kraków City Apartments helpen u graag met het regelen van excursies naar Auschwitz en de Wieliczka-zoutmijn.
Im Nachbargebäude können Sie ein Frühstück bestellen. Die hilfsbereiten Mitarbeiter der Kraków City Apartments sind Ihnen gern bei der Organisation von Touren zum Salzbergwerk Wieliczka und nach Auschwitz behilflich.