Vertaling van "belangrijkste voetgangerszone van lido " (Nederlands → Duits) :

Het Jalisco ligt in de belangrijkste voetgangerszone van Lido di Jesolo, op slechts 100 meter van een gratis privéstrand.
In der Hauptfußgängerzone von Lido di Jesolo begrüßt Sie das Hotel Jalisco, nur 100 m vom eigenen Strand entfernt, der Ihnen kostenlos zur Verfügung steht.

Dit prettige hotel ligt niet ver van de voetgangerszone in Lido di Jesolo, op slechts 100 meter van het strand.
Das freundliche Hotel nahe der Fußgängerzone in Lido di Jesolo liegt nur 100 m vom Strand entfernt.

Het elegante 4-sterren Renesance Krasna Kralovna Hotel is gevestigd in een gebouw uit de 18e eeuw en ligt in de belangrijkste voetgangerszone van Karlovy Vary, op enkele meters van de rivier de Tepla.
Das elegante 4-Sterne Renesance Krasna Kralovna Hotel liegt an der Hauptfußgängerzone von Karlsbad, nur wenige Schritte von der Tepl entfernt und ist in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert untergebracht.

Het Retro Hotel is te vinden in het centrum van Pecs, in de straat Felsővámház, dat een verlenging is van de belangrijkste voetgangerszone, de straat Király.
Im Zentrum von Pécs heißt Sie das Retro Hotel willkommen. Es liegt in der Straße Felsővámház, die eine Verlängerung der Hauptfußgängerzone (Straße Király) ist.

De belangrijkste voetgangerszone van de stad ligt op 2 minuten loopafstand.
Die Fußgängerzone der Stadt ist 2 Gehminuten entfernt.

Citotel le Chantry ligt op 5 minuten lopen van de belangrijkste voetgangerszone, met winkels, restaurants en theaters.
Das Citotel le Chantry liegt 5 Gehminuten von den Fußgängerzone mit ihren zahlreichen Geschäften, Restaurants und Theatern entfernt.

De accommodatie ligt dicht bij het plein Piazza Mazzini, op korte loopafstand van de belangrijkste winkelstraat van Lido di Jesolo.
Das Hotel liegt in der Nähe der Piazza Mazzini, nur einen kurzen Spaziergang von der Haupteinkaufsstraße von Lido di Jesolo entfernt.

Hotel Helvetia is een elegant hotel met marmeren vloeren en ligt aan de belangrijkste straat van Lido.
Das Hotel Helvetia ist ein elegantes Hotel mit Marmorböden, an der Hauptstraße des Lido gelegen.

Hotel Marco Polo ligt aan de belangrijkste boulevard in Lido di Jesolo, op slechts 150 meter van een eigen strand.
Auf der Hauptpromenade in Lido di Jesolo und nur 150 Meter vom eigenen Privatstrand entfernt erwartet Sie das Hotel Marco Polo.

Hotel La Bussola biedt een buitenzwembad en een eigen strand. Het ligt aan de kust in Lido di Jesolo, in de buurt van de winkels in de voetgangerszone.
Das La Bussola begrüßt Sie an der Meeresküste von Lido di Jesolo in der Nähe der Einkaufsmöglichkeiten in der Fußgängerzone mit einem Außenpool und einem Privatstrand.