Vertaling van "belangrijkste stad langs de populaire costa smeralda " (Nederlands → Duits) :

Cervo Hotel ligt in Porto Cervo, de belangrijkste stad langs de populaire Costa Smeralda van Sardinië, en biedt een panoramisch uitzicht op de baai.
Mitten im schönen Porto Cervo, dem wichtigsten Ort an der beliebten sardischen Costa Smeralda erwartet Sie das Cervo Hotel mit einem herrlichen Panoramablick über die Bucht.

Het hotel is gelegen in de industriële regio van de stad, op slechts een paar kilometer van Pevero Golf Club en de populaire Costa Smeralda.
Das Doubletree by Hilton Olbia - Sardinia befindet sich im örtlichen Gewerbegebiet. Nur wenige Kilometer trennen Sie vom Golfclub Pevero und von der beliebten Smaragdküste, der Costa Smeralda.

Hotel La Corte ligt in een voetgangersgebied van Olbia, op 3 km van de haven van Olbia en op ongeveer 30 minuten rijden van de stranden langs de populaire Costa Smeralda.
In einer Fußgängerzone in Olbia empfängt Sie das Hotel La Corte 3 km vom Hafen von Olbia und rund 30 Autominuten von den Stränden entlang der beliebten Costa Smeralda entfernt.

Hotel La Borgata ligt op slechts 6 km van de populaire Costa Smeralda in het noorden van Sardinië en biedt kamers met airconditioning, een balkon en gratis WiFi.
Nur 6 km von der beliebten Costa Smeralda im Norden Sardiniens entfernt bietet das Hotel La Borgata klimatisierte Zimmer mit einem Balkon und kostenlosem WLAN.

Het Hotel Club Costa Smeralda is op 1 km van het strand gelegen. Op 5 minuten rijden bevindt zich de populaire badplaats Capo Vaticano.
1 km vom Strand entfernt befindet sich der Club Costa Smeralda, nur 5 Fahrminuten vom beliebten Badeort Capo Vaticano entfernt.

Hotel Santa Maria Turismo Rurale ligt in het hart van Sardinië, en biedt goede verbindingen naar de belangrijkste locaties, zoals de Costa Smeralda en Alghero.
Von diesem im Herzen von Sardinien gelegenen Hotel aus erreichen Sie die wichtigsten und beeindruckendsten Orte wie die Smaragdküste oder Alghero leicht und bequem.

Het dorp Vasiliki, populair onder windsurfers, ligt 10 km verderop. Het is 30 km naar de belangrijkste stad van Lefkas.
Das bei Windsurfern geliebte Dorf Vasiliki liegt 10 km entfernt. Nach 30 km gelangen Sie in die Hauptstadt der Insel Lefkada.

Op verzoek is er een pendeldienst beschikbaar om u naar locaties in de stad te brengen of naar de luchthaven Olbia-Costa Smeralda, die zich 82 km verderop bevindt.
Auf Anfrage wird Ihnen ein Shuttleservice zur Verfügung gestellt, der Sie innerhalb der Stadt fährt und zum 82 km entfernten Flughafen Costa Smeralda bringt.

De belangrijkste toeristische attracties van de stad, zoals de kathedraal, de historische Bovenstad en de populaire kabelbaan liggen allemaal op loopafstand.
Die wichtigen Sehenswürdigkeiten der Stadt wie die Kathedrale, die historische Oberstadt und die beliebte Seilbahn erreichen Sie alle bequem zu Fuß.

DoubleTree by Hilton Łódź ligt in het centrum van de stad, op slechts 1 km van de belangrijkste winkelstraat Piotrkowska en op een klein eindje lopen van de populaire concert- en sportlocatie Atlas Arena.
Das DoubleTree by Hilton Łódź begrüßt Sie im Stadtzentrum, nur 1 km von der Haupteinkaufsstraße Piotrkowska entfernt.