Traduction de «belangrijkste monumenten te voet » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit het Merulana Star zijn de belangrijkste monumenten te voet of met de metro te bereiken.
Vom Merulana Star aus können Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten entweder zu Fuß oder mit der U-Bahn erkunden.

Het hotel beschikt over een fitnessruimte en een restaurant bij het zwembad met een panoramisch uitzicht over de belangrijkste monumenten van de stad.
Es bietet außerdem einen Fitnessraum sowie ein Restaurant am Pool mit Panoramablick auf die wichtigsten Denkmäler der Stadt.

De belangrijkste monumenten, musea en de universiteit van de stad zijn gemakkelijk in 15 minuten lopen te bereiken.
Nach weniger als 15 Gehminuten erreichen Sie bequem die beeindruckendsten Sehenswürdigkeiten und Museen sowie die Universität der Stadt.

Een kleine markt is dichtbij en u loopt heel gemakkelijk naar de belangrijkste monumenten.
In der Nähe befindet sich ein kleiner Markt und die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten erreichen Sie zu Fuß.

Het Pierre Vacances Sevilla ligt in de charmante wijk Triana, op ongeveer 15 minuten lopen van de belangrijkste monumenten van Sevilla.
Das Pierre Vacances Sevilla erwartet Sie im charmanten Stadtteil Triana etwa 15 Gehminuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Sevillas entfernt.

Op korte loopafstand vindt u de belangrijkste monumenten van de stad, zoals de Sint- Nicolaaskathedraal en de grote Marktpoort.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie die St.-Nikolaus-Kathedrale und das Markttor, erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

De buurt is charmant en kleurrijk, en ligt op loopafstand van de belangrijkste monumenten en tal van restaurants, cafés en bars.
Die Nachbarschaft ist charmant und farbenfroh und Sie wohnen nur wenige Gehminuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten und zahlreichen Restaurants, Cafés und Bars entfernt.

Het ligt vlak bij Plaza del Caballo, op loopafstand van de meeste belangrijkste monumenten van deze zonnige Andalusische stad.
Die Villa Jerez liegt direkt an der Plaza del Caballo. Die meisten wichtigen Sehenswürdigkeiten dieser sonnigen andalusischen Stadt erreichen Sie bequem zu Fuß.

Het gastvrije hotel U Semika wordt beheerd door een familie en ligt net naast de muren van één van de belangrijkste monumenten uit de Tsjechische geschiedenis, het kasteel Vyšehrad.
Das familiengeführte, gemütliche Hotel U Semika liegt genau unterhalb der Mauern eines der wichtigsten Denkmäler der tschechischen Geschichte, der Burg Vyšehrad.

In de omliggende straten zijn veel winkels en de belangrijkste monumenten van de stad liggen op slechts 50 meter afstand.
In den umliegenden Straßen finden Sie viele Geschäfte, die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt sind nur 50 Meter entfernt.