Vertaling van "belangrijkste bezienswaardigheden in praag " (Nederlands → Duits) :

De dichtstbijzijnde tramhalte ligt op slechts 100 meter afstand en biedt gemakkelijke verbindingen met de belangrijkste bezienswaardigheden in Praag.
Von der nächstgelegenen, nur 100 m entfernten Straßenbahnhaltestelle erreichen Sie bequem die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Prag.

De bevoorrechte locatie van het Old Town Square Hotel maakt het mogelijk om te voet de belangrijkste bezienswaardigheden van Praag te bereiken, zoals de Karelsbrug en het kasteel.
Vom hervorragend gelegenen Old Town Square Hotel erreichen Sie alle wichtigen Sehenswürdigkeiten Prags einschließlich der Karlsbrücke und dem Schloss ganz bequem.

Miss Sophie's ligt in een buurt met traditionele pubs en hippe clubs in de Nieuwe Stad, op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van Praag.
Das Miss Sophie's befindet sich in der Prager Neustadt, nur wenige Gehminuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Prag entfernt, und bietet in der Umgebung eine Mischung aus traditionellen Pubs und angesagte Clubs.

Alle vervoersmogelijkheden van de stad zijn gemakkelijk bereikbaar. Veel van de belangrijkste bezienswaardigheden van Praag zijn lopend te bereiken vanaf Hotel Mánes.
Vom Hotel Mánes aus erreichen Sie nicht nur bequem alle Verkehrsverbindungen der Stadt, sondern Sie erreichen auch die meisten Attraktionen von Prag zu Fuß.

Het Ibis Praha ligt op 100 meter afstand van het metrostation Andel en het tramstation waar 6 tramlijnen stoppen. Hierdoor is het hotel een geweldig startpunt om de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van Praag te verkennen.
Das Ibis Praha liegt 100 Meter von der Metrostation Andel und der Straßenbahnhaltestelle entfernt, von wo Sie 6 Straßenbahnlinien zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Prag bringen.

Het U 3 Pstrosu hotel ligt op een zeer gewilde locatie in Praag, direct aan de Karelsbrug in het historische stadscentrum en omringd door de Praagse Burcht en de belangrijkste bezienswaardigheden.
Im schönsten Teil von Prag, direkt an der Karlsbrücke im historischen Zentrum, erwartet Sie das von der Prager Burg und den wichtigsten Sehenswürdigkeiten umgebene U 3 Pstrosu Hotel.

Centrum Apartments biedt volledig ingerichte appartementen op verschillende locaties in het hart van Praag, en op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad.
Das Centrum Apartments bietet voll ausgestattete Apartments an verschiedenen Standorten im Herzen Prags in fußläufiger Entfernung von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Het Boutique Hotel ligt op 200 meter van metrostation Narodni Muzeum en op 5 minuten lopen van het Wenceslasplein en de belangrijkste winkelstraat van Praag.
Der U-Bahnhof Narodni Muzeum liegt 200 m entfernt. Den Wenzelsplatz, Prags wichtigste Einkaufsmeile, erreichen Sie vom Boutique Hotel aus in nur 5 Gehminuten.

Hotel Máchova is centraal gelegen in de rustige en groene wijk Vinohrady, in de wijk liggen veel parken. Het hotel ligt op ongeveer 1 km van het Wenceslasplein, de belangrijkste boulevard van Praag, en het beschikt over gratis WiFi en een 24-uurs receptie.
In einer zentralen Lage im ruhigen und grünen Stadtteil Vinohrady mit seinen vielen Parks, rund 1 km vom Wenzelsplatz, dem größten Prager Boulevard entfernt, bietet das Hotel Máchova kostenfreies WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption.

Vanuit het motel kunt u vele bezienswaardigheden van Praag te voet verkennen.
Viele der Sehenswürdigkeiten von Prag können Sie zu Fuß erreichen.