Traduction de «belangrijkste baai en genieten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt proeven van het à-la-cartemenu op het terras aan de belangrijkste baai en genieten van een prachtig uitzicht op de omliggende tropische landschappen.
Die Mahlzeiten werden auf der Terrasse des Hauptgebäudes à la carte serviert.

In de bar kunt u van een drankje genieten of u kunt op het terras neerstrijken waar u van het mooie uitzicht op de baai kunt genieten.Alle kamerprijzen zijn inclusief een ontbijtbuffet.
An der Bar genießen Sie Getränke, während Sie den Blick von der Terrasse über die Bucht schweifen lassen. Bei allen Zimmern ist ein Frühstücksbuffet im Preis inbegriffen.

Het biedt onder andere een schitterend uitzicht op de baai. Gasten genieten directe toegang tot de stranden en korting op de ligstoelen en parasols.
Vom Hotel Kristina haben Sie direkt Zugang zu Stränden, an denen Sie von einer Ermäßigung auf Sonnenliegen und Sonnenschirme profitieren.

Marguerite Garden beschikt over een 24-uursreceptie en een zonneterras waar gasten kunnen ontspannen op de ligstoelen en van een spectaculair uitzicht over de baai kunnen genieten.
Das Marguerite Garden verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und ein Sonnendeck, auf dem Sie in Liegestühlen entspannen und die herrliche Aussicht auf die Bucht genießen können.

Op minder dan 5 minuten lopen van het resort kunt u een strandwandeling maken langs de baai of genieten van verse vis en schaal- en schelpdiergerechten in 1 van de beroemde visrestaurants in de buurt.
Unternehmen Sie einen Spaziergang am Strand Jimbaran Beach oder genießen Sie die frischen Köstlichkeiten aus dem Meer, die in den berühmten Fischrestaurants der Region serviert werden und die vom Four Seasons Resort Bali at Jimbaran Bay allesamt zu Fuß innerhalb von 5 Minuten erreichbar sind.

Cervo Hotel ligt in Porto Cervo, de belangrijkste stad langs de populaire Costa Smeralda van Sardinië, en biedt een panoramisch uitzicht op de baai.
Mitten im schönen Porto Cervo, dem wichtigsten Ort an der beliebten sardischen Costa Smeralda erwartet Sie das Cervo Hotel mit einem herrlichen Panoramablick über die Bucht.

Atlantis Hotel beschikt over gratis WiFi. Het hotel ligt in het centrum van Piraeus, op 1 km van de belangrijkste haven van Piraeus en de baai Pasalimani.
Das Atlantis Hotel bietet kostenfreies WLAN und liegt in der Innenstadt, 1 km vom Haupthafen von Piräus und der Bucht Pasalimani entfernt.

Het hotel ligt aan de belangrijkste busroute naar het centrum, direct tegenover de baai en het strand van St Clements.
Das direkt gegenüber der Bucht und dem Strand von Saint Clement gelegene Hotel befindet sich an der Hauptbuslinie mit Verbindungen ins Stadtzentrum.

Ünlü Hotel ligt aan de belangrijkste boulevard van Göcek en biedt een panoramisch uitzicht op de Gocek-eilanden en de baai.
Das Ünlü Hotel empfängt Sie mit einem Panoramablick auf die Gocek-Inseln und die Bucht an der Hauptpromenade von Gocek.

De medewerkers helpen u graag bij het plannen van uw bezoek aan de belangrijkste bezienswaardigheden en dorpen aan de baai van Quiberon.
Die Mitarbeiter des Hotels helfen Ihnen gerne, Ausflüge zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Dörfern der Baie de Quiberon zu planen.