Vertaling van "belangrijke locaties " (Nederlands → Duits) :

Trek er op uit en verken de indrukwekkende stad: veel van de belangrijke locaties liggen op loopafstand van Elite Apartments.
Erkunden Sie diese beeindruckende Stadt und viele der wichtigsten Sehenswürdigkeiten bequem zu Fuß von den Elite Apartments.

U kunt gemakkelijk bij het historische centrum en alle belangrijke locaties komen, zoals het wereldberoemde Colosseum.
Vom Hotel Lussemburgo erreichen Sie ganz einfach das historische Stadtzentrum sowie alle bedeutenden Orte wie das berühmte Kolosseum.

Met de nabijgelegen metro, tram en S-Bahn bereikt u gemakkelijk alle belangrijke locaties.
U-Bahn, Straßenbahn und S-Bahnen befinden sich direkt außerhalb des NH München Deutscher Kaiser.

Vanuit het Royal View Hotel is het slechts 20 minuten rijden naar een aantal belangrijke locaties, waaronder de internationale luchthaven van Hong Kong, de Asia World Expo, Hong Kong Disneyland en Tsim Sha Tsui.
Das Royal View Hotel ist nur eine 20-minütige Fahrt von mehreren wichtigen Standorten entfernt. Dazu gehören der internationale Flughafen Hongkong, die Asia World Expo, das Disneyland Hongkong und Tsim Sha Tsui.

Het Pinocchio ligt niet meer dan een paar minuten lopen van alle belangrijke locaties van de stad, waaronder de trein- en busstations.
Das Pinocchio liegt nur wenige Gehminuten von allen wichtigen Punkten der Stadt, einschließlich des Bahnhofs und Busbahnhofs, entfernt.

Het Bellevue Park Hotel Riga ligt op 3 km van de Riga Passenger Terminal, een belangrijke locatie voor het passagiersvervoer over zee.
Das Bellevue Park Hotel Riga liegt 2,9 km von Passagierterminal Riga entfernt, über den der Passagierverkehr auf dem Seeweg geregelt wird.

De elegante appartementen van het VIP Apartments liggen op belangrijke locaties in het nieuwe stadsgedeelte van Edinburgh (New Town) en ook in het hart van het oude centrum van Edinburgh (Old Town), binnen het ontwikkelingsproject Quartermile op Simpson Loan.
Die eleganten VIP Apartments befinden sich an Schlüsselstandorten in der Neustadt von Edinburgh und auch im Herzen der Altstadt von Edinburgh im Viertel Quartermile an der Simpson Loan.

Het ligt midden in het platteland van Leicestershire, maar bevindt zich toch dicht bij het snelwegennetwerk Midlands; hierdoor is het hotel de ideale locatie voor golf- en vrije tijdsvakanties, een belangrijke conferentie of een idyllische locatie voor bruiloftsrecepties.
Das Hotel weist noch immer zahlreiche der ursprünglichen Elemente auf. Die Unterkunft liegt inmitten der Landschaft von Leicestershire, jedoch auch in der Nähe der Fernstraße Midland Highway und ist somit ein idealer Ort für Golf- und Freizeitausflüge, eine wichtige Konferenz oder einen Hochzeitsempfang in idyllischer Umgebung.

Vanaf deze uitstekende locatie kunt u gemakkelijk naar alle belangrijke bezienswaardigheden lopen, zoals de St. Nicolaaskerk of winkelcentrum Post Plaza.
Dank der ausgezeichneten Lage des Hotels gelangen Sie zu Fuß bequem zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten, darunter die St. Nikolaus-Kirche oder das Einkaufszentrum Post Plaza.

Het Evripides Hotel heeft een gunstige locatie, in de buurt van metrostation Monastiraki. Dit metrostation biedt goede verbindingen naar alle belangrijke bezienswaardigheden en het internationale vliegveld Eleftherios Venizelos.
Das Hotel Evripides liegt günstig in der Nähe der U-Bahn-Station Monastiraki und bietet einfachen Zugang zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten, sowie den internationalen Flughafen Eleftherios Venizelos.