Traduction de «belangrijke bushaltes » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich op slechts 3 blokken van het luxueuze winkelcentrum Pacifico en op 1 blok afstand van de belangrijke bushaltes aan de Avenida Corrientes. Het is stijlvol ingericht en centraal gelegen aan de belangrijkste winkelstraten in Buenos Aires.
Inmitten des wichtigsten Einkaufsviertels von Buenos Aires erwartet Sie das Grand King Hotel nur 3 Blocks vom luxuriösen Pacifico-Einkaufszentrum und 1 Block von den wichtigsten Bushaltestellen an der Avenida Corrientes entfernt.

Er ligt een bushalte pal voor de deur van het BB Hotel Hamburg-Altona; via deze halte reist u gemakkelijk naar alle belangrijke bezienswaardigheden van Hamburg.
Direkt vor dem BB Hotel befindet sich eine Bushaltestelle, so dass Sie bequem zu allen bedeutenden Sehenswürdigkeiten Hamburgs gelangen.

Het financiële centrum, de restaurants, bars, casino's en pinautomaten van Ica zijn allemaal te vinden op slechts 5 minuten lopen en alle belangrijke bussen stoppen bij de dichtstbijzijnde bushalte 5 blokken verderop.
Das Finanzzentrum von Ica, Restaurants, Bars, Casinos und Geldautomaten erreichen Sie nach nur 5 Gehminuten.

Bovendien vindt u op slechts enkele meters van het hotel het treinstation Porta al Serraglio van Prato, op de lijn Florence - Viareggio, evenals de centrale bushalte met verbindingen naar alle belangrijke bestemmingen, met inbegrip van Florence.
Der Bahnhof von Prato, Porta al Serraglio Porta, an der Bahnlinie Florenz - Viareggio sowie wie die zentrale Bushaltestelle mit Verbindungen zu allen wichtigen Zielen, darunter Florenz, sind nur wenige Meter vom Hotel entfernt.

Een bushalte aan het einde van de oprijlaan van het hotel zorgt ervoor dat gasten gemakkelijk naar andere belangrijke bestemmingen in Andorra kunnen afreizen.
Eine Bushaltestelle am Ende der Hoteleinfahrt bietet Verbindungen zu anderen wichtigen Zielen in Andorra.

Het charmante Nightingale Ensuite Hostel bevindt zich in een historisch gebouw aan het centrale Blaha Lujza-plein, een belangrijk knooppunt voor het openbaar vervoer met vele metro-, tram- en bushaltes.
Das charmante Nightingale Ensuite Hostel liegt in einem historischen Gebäude am zentralen Platz Blaha Lujza, einem wichtigen öffentlichen Verkehrsknotenpunkt mit Anbindung an das Bus-, U- und Straßenbahnnetz.

Het Clarion Hotel Empire Meadowlands Hotel is gunstig gelegen ten opzichte van alle belangrijke snelwegen, en de New Jersey Transit-bushalte ligt op loopafstand.
Das Clarion Hotel Empire Meadowlands befindet sich in günstiger Lage zu allen größeren Autobahnen und den Busbahnhof von New Jersey erreichen Sie bequem zu Fuß.

Alegria Center Apartments biedt accommodatie op loopafstand van de belangrijke bezienswaardigheden van Lissabon en dicht bij de bushalte van de bus naar de luchthaven. Het ligt op 300 meter van de Principe Real.
Die Alegria Center Apartments liegen in Lissabon, 300 m vom Principe Real entfernt.

In slechts 1 minuut loopt u naar de tram- en bushaltes, en alle belangrijke bezienswaardigheden in het centrum van de stad zijn te voet gemakkelijk bereikbaar in minder dan 15 minuten.
Die Straßenbahn- und Bushaltestellen erreichen Sie nach nur 1 Gehminute. Zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten im Stadtzentrum gelangen Sie problemlos nach 15 Gehminuten.

Het Rozenhof ligt op slechts 50 meter van de bushalte en ligt aan een belangrijke route; het is uitstekend bereikbaar door deze verbindingen.
Nur 50 Meter von der Bushaltestelle entfernt und an einer wichtigen Straße gelegen bietet das Hotel Rozenhof eine exzellente Verkehrsanbindung.