Vertaling van "bela en dicht " (Nederlands → Duits) :

Het ligt op 50 meter van het centrum van de stad Ilha Bela en dicht bij de stranden van Santa Tereza en Prainha.
Es empfängt Sie 50 m von Ilha Belas Stadtzentrum entfernt und in der Nähe der Strände von Santa Teresa und Prainha.

Hotel Bela Krajina ligt in het oude centrum van Metlika, dicht bij de rivier de Kolpa en biedt appartementen voorzien van airconditioning, een lobbybar en een à la carte restaurant met gratis WiFi.
In der Altstadt von Metlika, in der Nähe des Flusses Kolpa, liegt das Hotel Bela Krajina und bietet Ihnen klimatisierte Apartments, eine Lobbybar und ein À-la-carte-Restaurant mit kostenlosem WLAN.

Residencial Terminus ligt dicht bij Belavista-golfclub. Parque da Bela Vista en Instituto Piaget zijn eenvoudig bereikbaar.
Residencial Terminus befindet sich in der Nähe der folgenden Attraktion: Campo de Golfe da Belavista. Auch die Sehenswürdigkeiten Parque da Bela Vista und Instituto Piaget sind gut zu erreichen.

Het hotel ligt in de wijk Jardins dicht bij Avenidas Paulista en Nove de Julho, en de beste winkelcentra van de stad, zoals Ruas Oscar Freire en Bela Cintra.
Im Viertel Jardins, nur wenige Blocks von Av. Paulista und Av. Nove de Julho entfernt, nahe den besten Einkaufsstraßen der Stadt wie Rua Oscar Freire und Rua Bela Cintra.

Het hotel biedt eenvoudig toegang tot de wijk Bela Vista, met zijn traditionele Italiaanse restaurants, waaronder Roperto, Famiglia Mancini en Speranza, en ligt dicht bij enkele ziekenhuizen: Beneficência Portuguesa, Santa Catarina, Sirio Libanes en Oswaldo Cruz.
Vom Hotel aus ist das Viertel Bela Vista mit seinen traditionell italienischen Restaurants wie dem Roperto, dem Famiglia Mancini und dem Speranza sowie die Krankenhäuser Beneficência Portuguesa, Santa Catarina, Sirio Libanes und Oswaldo Cruz leicht zu erreichen.