Traduction de «bekroonde hotel ligt nabij » (Néerlandais → Allemand) :

Dit chique en bekroonde hotel ligt nabij knooppunt 27 van de snelweg M1, op slechts 14,5 km van het centrum van Nottingham.
Dieses schicke und preisgekrönte Hotel begrüßt Sie in der Nähe der Ausfahrt 27 der Autobahn M1, nur 14 km von der Innenstadt von Nottingham entfernt.

Dit hotel ligt nabij het historische Loarre-kasteel en de prachtige stad Pamplona.
Dieses Hotel liegt in der Nähe des historischen Castillo de Loarre und der schönen Stadt Pamplona.

Dit hotel ligt nabij het treinstation en de voetgangerszone, op slechts 2 minuten van de Kristall Rheinpark-Therme en het Kurpark.
Das Haus Rheinblick befindet sich in zentraler Lage unweit des Hauptbahnhofs und der Fußgängerzone, in nur 2 Gehminuten Entfernung vom Kurpark und der Kristall Rheinpark-Therme .

Dit hotel ligt nabij de belangrijkste musea van Salvador en trendy restaurants.
Sie wohnen in der Nähe der wichtigsten Museen und angesagtesten Restaurants von Salvador.

Dit hotel ligt nabij de autosnelweg 17, op slechts een klein eindje rijden van Scottsdale en Sedona. Het hotel ligt ten noorden van Phoenix, Arizona en biedt een gratis continentaal ontbijt.
Dieses Hotel liegt nördlich von Phoenix an der Interstate 17, nur eine kurze Fahrt von Scottsdale und Sedona entfernt. Morgens genießen Sie ein kontinentales Frühstück.

Dit moderne en elegante hotel ligt nabij de snelweg A7 en op 9 km van Riga. De accommodaties zijn voorzien van WiFi.
Das moderne und elegante Xcelsus Hotel befindet sich in der Nähe der Autobahn A7 und 9 km von Riga entfernt und bietet Unterkünfte mit WLAN.

Dit gezinsvriendelijke, landelijke hotel ligt nabij het wellnessresort Schönberg, in het Beierse Woud.
Nahe dem Kurort Schönberg im Bayerischen Wald erwartet Sie dieses familienfreundliche Landhotel.

Dit hotel ligt nabij de Interstate 95 in Fort Lauderdale, Florida.
Ganz in der Nähe der Interstate 95 in Fort Lauderdale, Florida bietet dieses Hotel einen Außenpool und kostenfreies WLAN.

Het hotel ligt nabij het centrum van Portonovo en op 2 km van het stadscentrum van Sanxenxo en biedt een restaurant dat gespecialiseerd is in Galicische gerechten en uitzicht op zee.
Sie wohnen hier in der Nähe vom Zentrum von Portonovo und 2 km vom Stadtzentrum von Sanxenxo entfernt. In diesem Hotel profitieren Sie von Meerblick sowie einem Restaurant, das auf galizische Küche spezialisiert ist.

Dit hotel ligt nabij Park Avenue, op slechts 3 huizenblokken van de openbare bibliotheek van New York.
Dieses Hotel begrüßt Sie in der Nähe der Straße Park Avenue und nur 3 Häuserblocks von der Bibliothek New York Public Library entfernt.