Vertaling van "bekroonde best western regency " (Nederlands → Duits) :

Het bekroonde Best Western Regency Suites Hotel biedt elegante suites met gratis WiFi.
Das preisgekrönte Best Western Regency Suites Hotel bietet elegante Suiten mit kostenlosem WLAN.

Het Best Western Regency Suites is een rookvrij hotel.
Beim Best Western Regency Suites handelt es sich um ein Nichtraucherhotel.

De ruime kamers van het vriendelijke, bekroonde Best Western Royal zijn voorzien van koffie- en theefaciliteiten en een tv.
Jedes der geräumigen Zimmer des gemütlichen, preisgekrönten Best Western Royal bietet Kaffee- und Teezubehör sowie einen TV.

Het Best Western Hotel Regence is een modern hotel met een ideale ligging midden in het centrum van de keizerstad Aken.
In idealer Lage begrüßt Sie im Herzen der Kaiserstadt Aachen das moderne Best Western Hotel Regence.

De kamers met airconditioning van het Best Western Premier Regency zijn voorzien van hardhouten vloeren, antieke meubels en een flatscreentelevisie.
Die klimatisierten Zimmer des Best Western Premier Regency sind mit Parkettböden, antiken Möbeln und Flachbild-TV ausgestattet.

Best Western Premier Regency Suites Spa biedt een scala aan massages, met speciale zepen en luxe lotions.
Das Best Western Premier Regency Suites Spa bietet eine breite Palette an Massagen mit speziellen Seifen und luxuriösen Lotionen.

Het Best Western Royal Hotel beschikt over een restaurant dat bekroond is met een AA-rozet. Het serveert een stevig ontbijt, heeft gratis beveiligde parkeergelegenheid en biedt gratis WiFi in alle kamers en openbare ruimtes.
Das Best Western Royal Hotel verfügt über ein mit einer AA-Rosette ausgezeichnetes Restaurant und verwöhnt Sie mit einem herzhaften Frühstück. Kostenfreie und sichere Parkplätze sowie kostenfreies WLAN in allen Zimmern und in den öffentlichen Bereichen gehören zu den weiteren Vorzügen des Hotels.

Best Western Hotel Mount Pleasant ligt op 1,6 km van de internationale luchthaven van Doncaster Sheffield en beschikt over een bekroond restaurant, een luxueuze spa en hectares aan schilderachtig parklandschap.
Das Best Western Mount Pleasant Hotel bietet ein preisgekröntes Restaurant und einen Luxusspa inmitten einer großen, landschaftlich reizvollen Parklandschaft, nur 1,6 km vom internationalen Flughafen Doncaster Sheffield entfernt.

Het Best Western Keavil House heeft een luxe recreatie-spa en een bekroond restaurant. Het bevindt zich op 2 minuten van de golfclub van Dunfermline.
Mit einem luxuriösen Wellnessbereich für Fitness und Freizeit sowie einem preisgekrönten Restaurant begrüßt Sie das Best Western Plus Keavil House, 2 Gehminuten vom Golfclub Dunfermline entfernt.

U kunt gratis gebruikmaken van de sauna en de bar bij het Best Western Hotel Regence, dat op slechts 2 minuten loopafstand ligt.
Gern dürfen Sie im Best Western Hotel Regence, das Sie in nur 2 Gehminuten erreichen, die Sauna kostenlos nutzen oder die hoteleigene Bar besuchen.