Traduction de «bekroond met aa small » (Néerlandais → Allemand) :

Het pand is onderdeel van de Eden Hotel Collection, die is bekroond met AA Small Hotel Group van het Jaar 2014-2015.
Die Unterkunft ist Teil der Eden Hotel Collection, die als AA Small Hotel Group of the Year 2014 – 2015 ausgezeichnet wurde.

De accommodatie is onderdeel van de Eden Hotel Collection, die bekroond is als AA Small Hotel Group of the Year 2014-2015.
Die Unterkunft ist Teil der Eden Hotel Collection, die als AA Small Hotel Group of the Year 2014 – 2015 ausgezeichnet wurde.

Het hotel combineert het traditionele karakter van het gebouw met een moderne stijl. De accommodatie is onderdeel van de Eden Hotel Collection, die bekroond is als AA Small Hotel Group of the Year 2014-2015.
Diese Unterkunft gehört zur Eden Hotel Collection, die mit dem Preis AA Small Hotel Group of the Year 2014 - 2015 ausgezeichnet wurde.

De herberg serveert bekroonde gerechten (AA rosette) en biedt ruime, landelijke kamers en gezellige lounges.
Freuen Sie sich auf eine mit der AA Rosette ausgezeichnete Küche, geräumige Zimmer im Landhausstil und gemütliche Lounges.

De accommodatie biedt kamers in boetiekstijl met gratis WiFi, een restaurant bekroond met AA Rosette en met verse lokale producten en een ontspannen bar en een terras.
Hier wohnen Sie in Zimmern im Boutique-Stil mit kostenfreiem WLAN. Für Ihr leibliches Wohl sorgt das mit einer AA-Rosette ausgezeichnete Restaurant, das Ihnen frische regionale Produkte serviert. Entspannen können Sie auch an der Bar und auf der Terrasse.

BrookLodge Hotel is bekroond met AA Hotel van het Jaar 2008-09.
Das BrookLodge Hotel wurde 2008/09 als AA Hotel ausgezeichnet.

Het hotel is ook bekroond door AA als Hotel van het Jaar 2013/14 van Schotland.
Sie wohnen 30,5 km von Edinburgh entfernt. Das Hotel wurde außerdem von AA als Schottlands Hotel des Jahres 2013/14 ausgezeichnet.

Het beschikt over een eigen 18-holes championship golfbaan, fitnesscentrum, spa met zwembad en een restaurant bekroond met AA-rosette. Het historische hotel ligt hoog boven het landgoed, aan de rand van het nationaal park Peak District.
Freuen Sie sich auf einen 18-Loch-Championship-Golfplatz, ein voll ausgestattetes Fitnesscenter, einen Wellnessbereich mit einem Pool und ein preisgekröntes Restaurant. Das historische Hotel befindet sich auf einer Anhöhe des Grundstücks am Rande des Peak-District-Nationalparks.

De accommodatie is onderdeel van de Eden Hotel Collection, die verkozen is als AA Small Hotel Group of the Year 2014 - 2015.
Die Unterkunft gehört zur Gruppe Eden Hotel Collection, die mit dem Titel „AA Small Hotel Group of the Year 2014-2015“ ausgezeichnet wurde.

Het Langshott Manor - A Small Luxury Hotel is op een bekroonde terrein gelegen van 1,2 hectare groot. Het hotel beschikt over een bekroond restaurant, luxe kamers, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Inmitten einer 3 ha großen preisgekrönten Anlage bietet das Langshott Manor ein prämiertes Restaurant, luxuriöse Zimmer, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze.