Vertaling van "bekende rocha-strand is ideaal voor zonnebaden " (Nederlands → Duits) :

Het bekende Rocha-strand is ideaal voor zonnebaden en zwemmen.
Der bekannte Strandbereich von Rocha lädt zum Sonnenbaden und Schwimmen ein.

Lively Portimão ligt op 25 minuten rijden en beschikt over een jachthaven, een museum en het bekende Rocha-strand, een van de meest populaire trekpleisters in de Algarve.
Die belebte Stadt Portimão erreichen Sie nach 25 Fahrminuten, dort gibt es einen Yachthafen, ein Museum und den berühmten Strand Rocha, der zu den beliebtesten Urlaubszielen der Algarve gehört.

Naast Portimão en op 13 km van het appartement, bevindt zich het bekende Rocha-strand, een populaire toeristische bestemming.
Ganz in der Nähe von Portimão, etwa 13 km vom Apartment entfernt, liegt der bekannte Strand Rocha, ein beliebtes Touristenziel.

Dit pension is gunstig gelegen, op 100 meter van een strand, vlak bij het bekende Bikini Beach en ideaal voor het maken van wandelingen of tochtjes naar het strand.
Diese Pension ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge oder Spaziergänge am Strand. Sie wohnen 100 m von einem Strand und wenige Gehminuten vom bekannten Bikini Beach entfernt.

Het zwembad en het strand zijn ideaal om te zonnebaden en te ontspannen.
Der Pool und der Strand sind ideal zum Sonnenbaden und Entspannen.

Het strand is ideaal om te zonnebaden en te zwemmen.
Der Strand eignet sich wunderbar zum Baden und Schwimmen.

Het zwembad en het strand zijn ideaal om te zonnebaden en te ontspannen.
Der Pool- und der Strandbereich eignen sich ideal, um sich bei einem Sonnenbad zu entspannen.

Het nabijgelegen strand is perfect voor wandelingen en zonnebaden. De bar van het hotel is ideaal om te ontspannen met een drankje.
Der nahe gelegene Strand lädt zu Spaziergängen und zum Sonnenbaden ein.

Apartamentos Mirante da Rocha is ideaal gelegen in Portimão, op slechts 100 meter van het populaire strand Rocha.
Die Apartamentos Mirante da Rocha bieten eine vorzügliche Lage in Portimão, nur 100 m vom beliebten Strand Rocha entfernt.

De elegante, moderne accommodaties van het Aqua Hotel zijn ideaal om te ontspannen na een dag winkelen of zonnebaden op het strand.
Das Aqua Hotel verfügt über elegante, moderne Unterkünfte, in denen Sie sich nach einem Tag beim Einkaufen oder am Strand gut erholen können.