Traduction de «bekabelde internet » (Néerlandais → Allemand) :

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed 30-37 m², kingsize bed, badkamer met bad en douchecabine met regendouche, lcd-tv aan de muur, minibar, bekabeld internet, thee-/koffievoorzieningen, kluis, strijkijzer en strijkplank, bureau 'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden 30-37 m², 2 eenpersoonsbedden, badkamer met bad en douchecabine met regendouche, lcd-tv aan de muur, minibar, bekabeld internet, thee-/koffievoorzieningen, kluis, strijkijzer en strijkplank, bureau 'Executive'-suite met tweepersoonsbed 55 m², ruime slaapkamer met kingsize bed, aparte zitkamer, bad en douchecabine met regendouche, lcd-tv aan de muur, minibar, bekabeld internet, thee-/koffievoorzieningen, kluis, strijkijzer en strijkplank, bureau.
Superior-Zimmer mit 1 Doppelbett (30-37 m²) 1 Kingsize-Bett, privates Bad mit Badewanne und bodengleicher Duschkabine mit Regenduschkopf, wandmontierter LCD-Fernseher, Minibar, Internet (Kabel), Tee-/Kaffeezubereitung, Zimmersafe, Bügeleisen und Bügelbrett, Schreibtisch Superior-Zimmer mit 2 Einzelbetten (30-37 m²) 2 Einzelbetten, privates Bad mit Badewanne und bodengleicher Duschkabine mit Regenduschkopf, wandmontierter LCD-Fernseher, Minibar, Internet (Kabel), Tee-/Kaffeezubereitung, Zimmersafe, Bügeleisen und Bügelbrett, Schreibtisch Executive-Suite mit 1 Doppelbett (55 m²) geräumiges Schlafzimmer m. 1 Kingsize-Bett, separ. Wohnzimmer, Bad mit Wanne u. bodengl. Duschkabine mit Regendusche, wandmontierter LCD-Fernseher, Minibar, Internet (Kabel), Tee-/Kaffeezubereitung, Zimmersafe, Bügeleisen und -brett, Schreibtisch.

U kunt overal in het Hotel Tommy Congress Relax Centre gratis gebruikmaken van het bekabelde internet.
WLAN ist im gesamten Tommy Congress Relax Center kostenfrei nutzbar.

'Superior'-kamer met 1 queensize bed Kamers met moderne inrichting, een queensize bed, aparte badkamer, lcd-tv met kabelzenders, werkruimte met draadloos en bekabeld internet (tegen betaling), kluis op de kamer, individueel regelbare airconditioning, minibar en koffie-/theefaciliteiten.
Superior-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Die Zimmer sind modern ausgestattet.

Al onze appartementen beschikken over airconditioning, kabel-tv in de slaapkamer en zitkamer, minibar, elektronische kluis en bekabeld of draadloos internet. Plus uitzicht op de charmante wijk Moema.
All unsere Apartments sind klimatisiert und verfügen über Kabel-TV im Schlafzimmer und in der Lounge, Minibar, elektronischen Safe und Internetzugang über WIFI oder Kabel sowie schöne Ausblicke auf das charmante Moema-Viertel.

'Standard'-kamer met eenpersoonsbed 20-23 m², eenpersoonsbed (uitsluitend één persoon), badkamer (met alleen bad), lcd-tv aan de muur, minibar, bekabeld internet, thee-/koffievoorzieningen, kluis en dagelijks een gratis fles mineraalwater.
Standard-Zimmer mit 1 Einzelbett (20-23 m²) 1 Einzelbett, nur für Einzelbelegung. privates Bad (nur mit Badewanne), wandmontierter LCD-Fernseher, Minibar, Internet (Kabel), Tee-/Kaffeezubereitung, Zimmersafe und täglich 1 kostenfreie Flasche Mineralwasser.

Standard kamer met 1 kingsize bed of 2 eenpersoonsbedden De kamers zijn modern ingericht met 1 kingsize bed of 2 eenpersoonsbedden, badkamer, lcd tv met pay per view films, werkruimte met draadloos en bekabeld internet, kluis in de kamer, airconditioning, minibar, koffie- en theefaciliteiten.
Standard-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett und 2 Einzelbetten Die Zimmer sind modern ausgestattet. Sie verfügen über 1 Kingsize- oder 2 Doppelbetten, eigenes Bad, LCD-Fernseher mit Pay-TV-Filmen, Arbeitsbereich mit Internetzugang (WLAN und Kabel), Zimmersafe, Klimaanlage, Minibar und Tee-/Kaffeezubereiter.

'Classic'-kamer met tweepersoonsbed Classic appartement van 25 m² met kingsize bed, airconditioning, kabel tv, minibar, bureau, 2 telefoonlijnen en bekabeld en draadloos internet.
Classic-Zimmer mit 1 Doppelbett Classic-Apartment (25 m²) mit Kingsize-Bett, Klimaanlage, Kabelfernsehen, Minibar, Schreibtisch, 2 Telefonleitungen sowie Internetzugang (Kabel und WIFI).

Met gratis WIFI, bekabeld internet, koelkast, magnetron en lcd-tv met satellietzenders.
Ausgestattet mit kostenl. WIFI, Internetzugang über Kabel, Kühlschrank, Mikrowelle und TV mit Sat.

Standard kamer met 2 eenpersoonsbedden Standard appartement van 30 m² met 2 eenpersoonsbedden, airconditioning, kabel tv, minibar, bureau, 2 telefoonlijnen en bekabeld en draadloos internet.
Standard-Zimmer mit zwei Einzelbetten Standard-Apartment (30 m²) mit Twin-Betten, Klimaanlage, Kabelfernsehen, Minibar, Schreibtisch, 2 Telefonleitungen sowie Internetzugang (Kabel und WIFI).

'Classic'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Standard appartement van 25 m² met 2 eenpersoonsbedden, airconditioning, kabel tv, minibar, bureau, 2 telefoonlijnen en bekabeld en draadloos internet.
Classic-Zimmer mit Twin-Betten Classic-Apartment (25 m²) mit Twin-Betten, Klimaanlage, Kabelfernsehen, Minibar, Schreibtisch, 2 Telefonleitungen sowie Internetzugang (Kabel und WIFI).