Traduction de «beiroet het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Le Commodore ligt in de wijk Hamra in Beiroet. Het hotel heeft een buitenzwembad en moderne kamers met een balkon.
Das im Beiruter Stadtteil Hamra gelegene Le Commodore erwartet Sie mit einem Außenpool und modernen Zimmern mit einem Balkon.

Het InterContinental Phoenicia kijkt uit op de jachthaven van Beiroet en de Middellandse Zee. Het hotel beschikt over binnen- en buitenzwembaden, een volledig uitgeruste spa en een fitnessruimte.
Mit Blick auf den Jachthafen von Beirut und das Mittelmeer erwartet Sie das InterContinental Phoenicia. Freuen Sie sich auf Innen- und Außenpools, ein Spa mit umfassendem Service und einen Fitnessraum.

Het hotel is gunstig gelegen in het Central Business District van Beiroet, op slechts 7 km van de luchthaven en op loopafstand van het winkelcentrum Beiroet Souks, restaurants, cafés en het nachtleven in de straat Gemmayze.
Das Hotel liegt nur 7 km vom Flughafen entfernt, in günstiger Lage im zentralen Geschäftsviertel von Beirut, nur wenige Gehminuten vom Einkaufstzentrum Beirut Souks, Restaurants, Cafes und dem Nachtleben in der Gemmayze Straße entfernt.

Er is een lift en gratis parkeergelegenheid bij het hotel. Het café op het dak biedt een panoramisch uitzicht over Beiroet.
Das Haus ist mit einem Aufzug ausgestattet und bietet kostenfreie Parkmöglichkeiten vor Ort.

The J Hotel Spa ligt in Beiroet, op 6 meter van de beroemde straat Hamra. Deze straat is het centrum van cultuur, winkels en uitgaansgelegenheden van Beiroet.
In Beirut empfängt Sie das J Hotel Spa. Sie wohnen 1 Gehminute von der berühmten Straße Hamra entfernt, Beiruts Zentrum für Kultur, Shopping und das Nachtleben.

Hotel Le Gray ligt op korte loopafstand van het centrale plein Martyrs' in Beiroet, waar vele winkels en restaurants te vinden zijn.
Das Hotel Le Gray trennen nur wenige Gehminuten vom zentralen Märtyrerplatz in Beirut mit seinen vielen Geschäften und Restaurants.

De Corniche, de boulevard van Beiroet, ligt op 4 minuten lopen van het Radisson Blu Martinez Hotel.
Beiruts Strandpromenade, die Corniche, erreichen Sie vom Radisson BLU Martinez Hotel aus zu Fuß in nur 4 Minuten.

Het Radisson Blu Martinez Hotel ligt in het centrum van Beiroet en biedt ruime kamers met gratis WiFi en een wellnesscentrum met een binnenzwembad, een bubbelbad, een sauna en een fitnessruimte.
Im Stadtzentrum von Beirut bietet Ihnen das Radisson BLU Martinez Hotel geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie einen Wellnessbereich mit einem Innenpool, einem Whirlpool, einer Sauna und einem Fitnessraum.

Het hotel ligt op slechts 15 minuten rijden van de internationale luchthaven van Beiroet.
Sie wohnen nur 15 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Beirut entfernt.

De Marble Tower hotel is gelegen in de buurt van de Corniche, in het hart van Hamra, het belangrijkste zakelijke en culturele centrum van Beiroet.
Das Marble Tower begrüßt Sie ganz in der Nähe der Corniche, im Herzen von Beiruts wichtigstem Geschäfts- und Kulturviertel Hamra.