Traduction de «beijing hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Beijing Hotel ligt op een gunstige locatie op minder dan 5 minuten lopen van de Verboden Stad en het Tiananmen-plein.
In günstiger Lage, weniger als 5 Gehminuten von der Verbotenen Stadt und dem Platz des Himmlischen Friedens entfernt empfängt sie das Beijing Hotel.

De extra ruime kamers van het Raffles Beijing Hotel zijn uitgerust met airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler.
Die besonders geräumigen und klimatisierten Zimmer im Raffles Beijing Hotel sind mit einem Flachbild-Sat-TV und einem DVD-Player ausgestattet.

Shanghainese, Kantonees en Noord-Chinese gerechten worden in de 2 Aziatische restaurants van het Beijing Hotel aangeboden.
Shanghai, kantonesische und nordchinesische Küche genießen Sie in den 2 asiatischen Restaurants des Beijing Hotel.

De moderne en gezellige kamers van het Beijing Hotel zijn voorzien van kabeltelevisie en koffie- en theefaciliteiten.
Die modernen und gemütlichen Zimmer im Beijing Hotel sind mit Kabel-TV sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.

Het Radegast CBD Beijing Hotel biedt luxe accommodatie in de commerciële wijk van de stad. Het ligt op 15 minuten lopen van het World Trade Center van China en het expositiecentrum.
Mit luxuriösen Unterkünften begrüßt Sie im Geschäftsviertel der Stadt, einen 15-minütigen Spaziergang vom China World Trade Center and Exhibition Hall entfernt, das Radegast CBD Beijing Hotel.

Daysinn Joiest Beijing Hotel heeft een ideale locatie op ongeveer 80 meter van Qianmen-straat en op 1 km van Dashilan. In 7 minuten rijdt u naar het Tiananmen-plein.
In idealer Lage, nur 80 m von der Qianmen-Straße und 1 km von Dashilan entfernt, befindet sich das Daysinn Joiest Beijing Hotel. Nach 7 Fahrminuten erreichen Sie den Platz Tian'anmen.

Daysinn Joiest Beijing Hotel verzorgt een ontbijtbuffet.
Im Hotel wird ein Frühstücksbuffet angeboten.

Het Juni An Beijing Hotel ligt op 3 km van het Tiananmen-plein en Dengshikuo.
Das Jun An Hotel liegt 3 km vom Platz des Himmlischen Friedens und dem Viertel Dengshikuo entfernt.

Het Raffles Beijing Hotel is gevestigd in een gebouw met een klassiek Franse architectuur. Het prachtige meubilair en kostbare antiek geven dit hotel de sfeer van het oude China.
Das Raffles Beijing Hotel überzeugt mit klassischer französisch-orientalischer Architektur und präsentiert mit seiner edlen Ausstattung und wertvollen Antiquitäten den Charme des alten China.

Het Raffles Beijing Hotel werd in 2012 door 'Conde Nast Readers Choice' uitgeroepen tot een van de beste 100 hotels ter wereld.
Das Hotel wurde vom Conde Nast Readers Choice 2012 zu einem der Top 100 Best Hotels in the World gewählt.