Traduction de «beige met zachte accenten » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn allemaal ingericht in de kleur beige met zachte accenten en houten meubels.
Jedes Zimmer ist in beigen Farbtönen mit sanften Akzenten und Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van het City Garden zijn voorzien van airconditioning en extra grote ramen met uitzicht over de stad. De kamers zijn ingericht in aangename beige en zachte gouden tinten.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über ein Dekor in angenehmen Farbtönen in Beige und Mattgold. Von den übergroßen Fenstern genießen Sie eine Aussicht auf die Stadt.

De kamers zijn ingericht met parketvloeren, zacht gekleurde spreien en kleine accenten van hedendaagse kunst. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een dvd-speler en een minibar.
Ihr Zimmer erwartet Sie mit Parkettboden, bunten weichen Bettdecken und einem Hauch moderner Kunst. Zur Ausstattung gehören ein Flachbild-TV und ein DVD-Player sowie eine Minibar.

De modern ingerichte kamers van The Paramount Hotel zijn voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv met kabelzenders, een eigen badkamer, donkerhouten meubilair, smaakvolle accenten en zacht wit beddengoed.
Alle modern eingerichteten Zimmer im Paramount Hotel erwarten Sie mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-Kabel-TV sowie einem eigenen Bad.

De kamers zijn ingericht in zachte kleuren met houten accenten en beschikken over een comfortabele bank.
Die in sanften Farben mit Holzakzenten eingerichteten Zimmer laden mit einem Sofa zum Entspannen ein.

De kamers en-suites van Filokalia Hotel zijn voorzien van zachte tinten met kleurrijke accenten. Ze bieden uitzicht op het meer.
Die Zimmer und Suiten im Filokalia sind in sanften Tönen mit farbenfrohen Akzenten gehalten und genießen Aussicht auf den See.

Het appartement is ingericht in zachte tinten met oranje en groene accenten. Het heeft grote ramen en een houten vloer.
Die Einrichtung des Apartments ist in sanften Farbtönen mit orangefarbenen und grünen Akzenten gehalten. Die Unterkunft begrüßt Sie zudem mit Holzböden und großen Fenstern.

Alle kamers van het Basecamp Hotel zijn modern en ingericht met rustiek houten meubilair en zacht grijs linnengoed met kleurige accenten.
Die mit Holzmöbeln im Landhausstil eingerichteten modernen Zimmer des Basecamp Hotel verfügen alle über graue flauschige Bettwäsche mit hellen Akzenten.

De inrichting is modern in lichte crème, beige en oker met diep oranje en karmozijnrode accenten.
Die modernen Möbel sind in hellen Creme-, Beige- und Ockertönen mit kräftigen orangenen und karminroten Akzenten gehalten.

Elke kamer met airconditioning is ingericht in beige kleuren met warme accenten.
Die klimatisierten Zimmer bestechen alle durch ihre Gestaltung in Beigetönen mit warmen Akzenten.