Vertaling van "beierse oostenrijkse en boheemse " (Nederlands → Duits) :

Het Landhaus zur Ohe heeft een familierestaurant, een romantisch restaurant, een tuinrestaurant en een traditioneel Beierse lounge, en serveert een selectie van Beierse, Oostenrijkse en Boheemse gerechten.
Das Landhaus zur Ohe besticht darüber hinaus durch ein Familienrestaurant, ein romantisches Restaurant, ein Gartenrestaurant und eine traditionelle bayerische Stube.

Dit hotel heeft een rustige en centrale ligging aan de rand van het Beierse kuuroord Bad Griesbach, dicht bij Passau, het Beierse Woud en de Oostenrijkse grens.
Dieses Hotel befindet sich in ruhiger doch zentraler Lage im Kurort Bad Griesbach. Hier wohnen Sie nahe der Stadt Passau und des Bayrischen Waldes.

In het restaurant Hubertusstuben worden heerlijke gerechten met wild en vis bereid, evenals Beierse en Boheemse snacks.
Die Speisekarte des Restaurants Hubertusstuben beinhaltet köstlich zubereitete Wild- und Fischgerichte sowie bayerische und böhmische Snacks.

Ga op ontdekkingstocht door het prachtige landschap van het Beierse Woud en het nabijgelegen Boheemse Woud, vóór u de dag afrond met een drankje in de gezellige hotelbar.
Entdecken Sie die herrliche Landschaft des Bayrischen Waldes und den nahegelegenen Böhmerwald, bevor Sie Ihren Tag mit einem Getränk an der einladenden Hotelbar ausklingen lassen.

Landhotel Gottinger wordt sinds 1872 door een familie beheerd. Het ligt in Waldkirchen en heeft kamers met prachtig uitzicht op het Beierse en Boheemse Woud.
Dieses seit 1872 familiengeführte Hotel begrüßt Sie in Waldkirchen und bietet Ihnen Zimmer mit einer herrlichen Aussicht auf den Bayerischen Wald sowie den Böhmerwald.

Euro Park Hotel International ligt op een rustige locatie in de Beierse stad Füssen, dicht bij de mooie oevers van de rivier de Lech en de Oostenrijkse grens.
In einer ruhigen Gegend erwartet Sie in der bayerischen Stadt Füssen das Euro Park Hotel International. Sie wohnen nahe dem schönen Ufer des Flusses Lech und der österreichischen Grenze.

Dit superior 3-sterrenhotel met spa ligt in Ramsau, te midden van de Beierse Alpen, met een eenvoudige toegang tot de wintersportbestemmingen Berchtesgaden, Königssee, Watzmann, en de Oostenrijkse stad Salzburg.
Mitten in den Bayerischen Alpen nahe dem Sportort Berchtesgaden, dem Königssee, dem Watzmann und Mozarts Geburtsstadt Salzburg erwartet Sie dieses 3-Sterne-Superior-Wellnesshotel in Ramsau.

Het landelijke restaurant KITZO AlpenStüberl bereidt Beierse en Oostenrijkse specialiteiten.
Bayerische und österreichische Spezialitäten genießen Sie im hoteleigenen Restaurant KITZO Alpenstüberl im Landhausstil.

Het hotel biedt een restaurant met Beierse en Oostenrijkse keuken, evenals een zwembad, fitness-apparatuur en verdere gezondheidsfaciliteiten.
Neben einem Restaurant mit bayerischer und österreichischer Küche erwarten Sie ein Pool, ein Fitnessbereich und weitere Wellnesseinrichtungen.

Dit 3-sterrenhotel in Berchtesgaden ligt op een spectaculaire locatie te midden van de Beierse Alpen, dichtbij de prachtige Königssee en de Oostenrijkse grens.
Das Hotel Alpensport in Berchtesgaden am Königssee empfängt Sie für Urlaubstage, Geschäftsreisen oder für einen Zwischenstopp auf langen Reisen.