Traduction de «beiden op minder » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Eastbourne en de pier van Eastbourne liggen beiden op minder dan 1,6 km van The Berkeley.
Das Stadtzentrum von Eastbourne und der Eastbourne Pier sind jeweils weniger als 800 m von der The Berkeley entfernt.

Steden in de omgeving zijn onder meer Rouen en Evreux, beiden op minder dan 45 minuten rijden.
Zu den lokalen Städten gehören Rouen und Evreux, die jeweils weniger als eine 45 Fahrminuten vom Hotel entfernt liegen.

De Grote Geiser en de watervallen van Gullfoss liggen beiden op minder dan 30 minuten rijden van het hotel.
Der Große Geysir und die Gullfoss-Wasserfälle erreichen Sie vom Hotel Fosstun aus nach einer 30-minütigen Fahrt.

Het museum Summerlee en het Strathclyde-park liggen beiden op minder dan 5 minuten rijden.
Das Summerlee Museum und der Strathclyde Park liegen 5 Fahrminuten entfernt.

Het Sultanahmet-gebied en het Taksimplein liggen beiden op minder dan 2 km afstand. Het is 18 km naar de luchthaven Atatürk.
Die Entfernung zum Stadtviertel Sultanahmet und zum Taksim-Platz beträgt jeweils knapp 2 km. Vom Flughafen Atatürk trennen Sie 18 km.

Venetië en Verona liggen beiden op minder dan 1 uur rijden.
Kostenfreie Parkplätze stehen Ihnen zur Verfügung. Venedig und Verona sind beide in weniger als einer Stunde mit dem Auto erreichbar.

De Jardín Botánico en de Jardines del Real liggen beiden op minder dan 500 meter afstand.
Der Botanische und der Königliche Garten sind beide weniger als 500 Meter entfernt.

Het Grammy Museum in L.A. Live en het L.A. Convention Center liggen beiden op minder dan 1 straat van het JW Marriott Los Angeles.
Das Grammy Museum im L.A. Live und das L.A. Convention Center befinden sich jeweils nur knapp 1 Block vom JW Marriott Los Angeles entfernt.

Het Herzogenriedpark in Mannheim en het Carl-Benz-stadion liggen beiden op minder dan 5 km van het hotel.
Der Mannheimer Herzogenriedpark und das Carl-Benz-Stadion befinden sich jeweils weniger als 5 km vom Hotel entfernt.

Comfort Suites biedt een gratis pendeldienst naar de Universal Studios en SeaWorld, die zich beiden op minder dan 15 minuten rijden van het hotel bevinden.
Die Universal Studios und SeaWorld erreichen Sie innerhalb von 15 Minuten mit einem kostenfreien Shuttleservice.