Vertaling van "beiden gelegen " (Nederlands → Duits) :

Het levendige Bangla Road en winkelcentrum Jungceylon zijn beiden gelegen binnen 1,5 km van het resort.
Die pulsierende Bangla Road und das Einkaufszentrum Jungceylon sind beide weniger als 1,5 km von der Anlage entfernt.

Gasten kunnen het Corniche en het Qatar Museum van Islamitische Kunsten bezoeken, beiden gelegen op minder dan 10 minuten van het hotel.
Sie können die Corniche und das Museum Islamische Kunst (Qatar Museum of Islamic Arts) besuchen - beide liegen 10 Autominuten vom Hotel entfernt.

Het Pendini is gunstig gelegen voor een bezoek aan de historische bezienswaardigheden van Florence, zoals het Palazzo degli Uffizi en de Ponte Vecchio, beiden op slechts 2 minuten lopen.
Das Pendini ist ein guter Ausgangspunkt, um die historischen Sehenswürdigkeiten von Florenz zu besichtigen - so erreichen Sie beispielsweise die Uffizien und den Ponte Vecchio jeweils in nur 2 Gehminuten.