Vertaling van "beide verwarmd " (Nederlands → Duits) :

2 zwembaden (binnen en buiten, beide verwarmd) Sauna, hamam, fitnesscentrum Spa by Clarins Kapsalon Sportcoach en zwemlessen op maat, groepslessen Gastronomisch restaurant Onoverdekt dakterras in de zomer Artistieke bar
2 Pools (innen und außen, beide beheizt) Sauna, Hamam, Fitnessstudio Spa by Clarins, Friseursalon persönlicher Sport- und Schwimmunterricht, Gruppenkurse Gourmetrestaurant, Dachterrasse im Sommer Künstlerbar

U kunt een ​​duik nemen in een van de grootste zwembaden in de omgeving, de Lotus Pool. Deze heeft ook een kinderbad en een hot tub, die beide verwarmd zijn tijdens de koudere seizoenen.
Entspannen Sie sich in einem der größten Pools der Umgebung, dem Lotus-Pool, zu dem auch ein Kinderbecken und ein Whirlpool gehören, die jeweils in der kühleren Jahreszeit beheizt sind.

Het complex Oasis Court Hotel Apartments biedt een verwarmd buitenzwembad en een sauna met aparte delen voor mannen en vrouwen met beide exclusieve voorzieningen.
Das Oasis Court verfügt über einen beheizten Außenpool und einen getrennten Saunabereich für Damen und Herren.

Het hotel beschikt verder over een fitnessruimte en een verwarmd binnenzwembad. Beide zijn gratis toegankelijk.
Das Fitnesscenter und den beheizten Innenpool nutzen Sie kostenfrei.

De appartementen zijn verwarmd en voorzien van airconditioning en beschikken over een eigen badkamer in beide slaapkamers.
Die beheizten und klimatisierten Apartments verfügen über ein eigenes Bad in beiden Schlafzimmern.

Beide badkamers hebben een douche, een toilet, vloerverwarming en een verwarmd handdoekenrek.
Beide Bäder sind mit einer Dusche, einem WC, Fußbodenheizung und einem Handtuchwärmer versehen.