Traduction de «beide uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt de maaltijden nuttigen in de elegante eetkamer of op het terras, die beide uitzicht hebben op zee.
Sie speisen im stilvollen Speisesaal oder auf der Terrasse, die sich beide durch den Meerblick auszeichnen.

Restaurant Alfredo serveert Italiaanse gerechten en Romeinse specialiteiten in de elegante eetzaal of op het terras, die beide uitzicht hebben op het meer.
Das Alfredo Restaurant serviert italienische Küche und römische Spezialitäten, die Sie entweder im eleganten Speisesaal oder auf der Terrasse, jeweils mit Blick auf den See, genießen.

Het uitgebreide ontbijt wordt geserveerd in de grote eetzaal of op het terras, die beide uitzicht bieden op het meer.
Das reichhaltige Frühstück wird Ihnen im großen Speisesaal oder auf der großzügigen Terrasse, jeweils mit Seeblick, serviert.

De accommodatie heeft een Frans restaurant aan het strand en een cocktailbar, die beide uitzicht bieden op de zee en de zonsondergang.
Die Unterkunft verfügt über eine Cocktailbar und ein französisches Restaurant am Strand, die beide Meerblick und Aussicht auf den Sonnenuntergang bieten.

Ze beschikken allebei over een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een magnetron, en bieden beide uitzicht op de tuin en de omliggende bergen.
Beide verfügen über eine komplett eingerichtete Küche mit einem Geschirrspüler und einer Mikrowelle, und beide verwöhnen Sie mit einem Blick auf den Garten und die umliegenden Berge.

Het beschikt over een restaurant en een hot tub, die beide uitzicht bieden op de berg Hekla.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant und einen Whirlpool, die beide Aussicht auf den Berg Hekla erlauben.

Andere eetgelegenheden bestaan uit de Pool Bar en de Sunset Jetty Bar. Deze bars bieden beide uitzicht op het eiland Manado Tua.
Darüber hinaus können Sie in der Poolbar und in der Sunset Jetty Bar mit Blick auf die Insel Manado Tua speisen.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd. Gasten kunnen genieten van de natuur op het zonneterras en in de schaduwrijke tuin, die beide uitzicht bieden op de Mont Blanc.
Das Frühstück wird täglich serviert. Entspannen Sie zudem im Richemond auf der Sonnenterrasse und im schattigen Garten, die gegenüber vom Mont-Blanc liegen.

Het heeft een terras en een zwembad, die beide uitzicht bieden op de Indische Oceaan.
Freuen Sie sich auf eine Terrasse und einen Pool, jeweils mit Blick auf den Indischen Ozean.

De ruime en nette café-bar met veranda en het restaurant met zijn ruime terras bieden beide uitzicht op het zwembad en de zee.
Sowohl die geräumige Loungebar mit einem Café sowie einer Veranda als auch das Restaurant mit seiner großzügigen Terrasse genießen Aussicht auf den Pool und das Meer.