Vertaling van "beide op circa 200 meter " (Nederlands → Duits) :

Het hotel bevindt zich tussen metrostations Südtiroler Platz en Keplerplatz aan lijn U1, beide op circa 200 meter afstand.
Das Hotel Kolbeck liegt zwischen den U-Bahnhöfen Südtiroler Platz und Keplerplatz, an denen die Linie U1 verkehrt.

Queens Square en de Arnolfini Gallery bevinden zich beide op slechts 200 meter afstand.
Der Queens Square und die Arnolfini Gallery liegen jeweils nur 200 Meter entfernt.

De kerk van San Juan en het Caceres Museum bevinden zich beide op slechts 200 meter van de accommodatie.
Die Kirche San Juan und das Museum Caceres liegen beide nur 200 m von der Unterkunft entfernt.

Het Koninklijk Paleis en de Kalverstraat liggen beide op slechts 200 meter van Hotel De Gerstekorrel.
Den Königspalast und das Einkaufsviertel Kalverstraat erreichen Sie jeweils nach nur 200 m vom Hotel De Gerstekorrel.

Het Gran Teatro (Grand Theater) en het stadhuis van Elche liggen beide op slechts 200 meter afstand.
Das Gran Teatro und das Rathaus von Elche liegen nur 200 Meter entfernt.

Het strand en het casino liggen beide op slechts 200 meter afstand, en het treinstation bevindt zich op 5 minuten lopen van het hotel.
Der Strand sowie das Kasino liegen beide nur 200 m und der Bahnhof 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Het Nationaal Museum voor Schone Kunsten en het Manoel Theatre liggen beide op slechts 200 meter afstand.
Das Nationalmuseum der Schönen Künste und das Teatru Manoel liegen jeweils nur 200 m entfernt.

De vissershaven en de kerk Notre-Dame de Bon Port liggen beide op slechts 200 meter van het hotel.
Sowohl der Fischereihafen als auch die Kirche Notre-Dame de Bon Port liegen nur 200 Meter vom Hotel entfernt.

De tramhalte Altpieschen en de fietsroute Elbe bevinden zich op circa 200 meter afstand van het hotel.
Die Straßenbahnhaltestelle Altpieschen und der Elbe-Radweg sind nur etwa 200 Meter vom Hotel entfernt.

Hotel Sněžka, met zijn aantrekkelijke architectuur, behoort tot een van de meest opvallende gebouwen in Špindlerův Mlýn. Hier bevindt u zich op circa 200 meter afstand van het stadscentrum.
Das Sněžka Hotel mit seiner bezaubernden Architektur gehört zu den wahrhaft bemerkenswerten Gebäuden in Spindlermühle und liegt etwa 200 m vom Stadtzentrum entfernt.