Vertaling van "beide bereikt worden " (Nederlands → Duits) :

De Slieve Bloom Mountains en Supershot paintball kunnen beide bereikt worden binnen 20 minuten rijden. Het Dunamaise Arts Centre en Theater liggen op 3 minuten loopafstand.
In der mit Plasma-TVs ausgestatteten Bar wählen Sie aus einem vielfältigen Getränkeangebot. Innerhalb einer 20-minütigen Fahrt erreichen Sie die Slieve Bloom Mountains und das Supershot Paintballing. Nur 3 Minuten spazieren Sie bis zum Dunamaise Arts Centre and Theatre.

De meren van Plitvice en Nationaal Park Kornati kunnen beide met de auto in 40 minuten worden bereikt.
Die Plitvicer Seen und den Nationalpark Kornati erreichen Sie mit dem Auto in 40 Minuten.

Riquewihr en het expositiecentrum van Colmar bereikt u beide in 10 minuten rijden.
Die Gemeinde Riquewihr und das Messegelände Colmar liegen eine 10-minütige Fahrt entfernt.

De internationale luchthaven van Sydney en het zakencentrum (CBD) bereikt u beide in 15 minuten rijden.
Von den Flughäfen Sydney International und Sydney CBD trennen Sie jeweils 15 Autominuten.

Het Kawaguchi-meer en het heiligdom Kawaguchi Sengen liggen beide op 15 minuten lopen en Fuji-Q Highland bereikt u vanaf de accommodatie in 25 minuten rijden.
Sowohl der Kawaguchi-See als auch der Kawaguchi-Sengen-Schrein sind 15 Gehminuten entfernt. Mit dem Auto benötigen Sie von der Unterkunft bis zum Fuji-Q Highland 25 Minuten.

De hoofdstad van Boedapest en de stad Debrecen kunnen beide worden bereikt in 1 uur rijden.
Die Hauptstadt Budapest und die Stadt Debrecen erreichen Sie beide in einer 1-stündigen Fahrt.

Brick Lane en de Old Spitalfields Markt kunnen beide te voet in 10 minuten worden bereikt.
Brick Lane und die Old Spitalfields Markets erreichen Sie in einem 10-minütigen Spaziergang.

Het plein Zocalo in Mexico Stad ligt op 2 km van Hotel Fabiola. Het Paleis van de Schone Kunsten en het Alameda Park bereikt u beide in 10 minuten rijden.
Der Zócalo von Mexiko-Stadt liegt 2 km vom Hotel Fabiola entfernt und den Palacio de Bellas Artes und den Park Alameda Central erreichen Sie in 10 Autominuten.

Het Internationale Expo-centrum en de luchthaven van Sofia liggen beide op 5 km afstand en het winkelcentrum kan in 5 minuten lopen bereikt worden.
Das Messezentrum Inter Expo Congress Centre und der Flughafen Sofia liegen jeweils 5 km entfernt und das Einkaufszentrum The Mall erreichen Sie nach 5 Gehminuten.

De Melbourne Cricket Ground (MCG) en de Rod Laver Arena bereikt u beide in minder dan 8 minuten rijden.
Der Melbourne Cricket Ground (MCG) und die Rod Laver Arena sind innerhalb von 8 Autominuten erreichbar.