Traduction de «beide accommodaties zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Beide accommodaties zijn voorzien van een zithoek, een tv, een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer met een douche.
Beide Unterkünfte umfassen einen Sitzbereich, einen TV, eine voll ausgestattete Küche und ein eigenes Bad mit Dusche.

Beide accommodaties kijken uit op Coronet Peak en beschikken over een grote woonkamer en barbecuefaciliteiten.
Beide Unterkünfte bieten Ihnen zudem einen großen Wohnbereich und einen Grillplatz mit Blick auf den Coronet Peak.

De lodge bestaat uit Enkoveni Camp en Naledi Bushcamp. Beide accommodaties kijken uit op de Olifants-rivier, het zwembad of de bergen.
Die Lodge besteht aus dem Enkoveni Camp und dem Bush Camp und bietet Unterkünfte mit Blick auf den Olifants River, den Pool oder die Berge.

Beide accommodaties beschikken ook over een eigen balkon met uitzicht op het meer Moraine.
Sie bieten einen eigenen Balkon mit Blick auf den Moraine Lake.

Beide accommodaties hebben een eigen badkamer en een apart toilet.
Beide Unterkünfte verfügen über ein eigenes Bad und ein separates WC.

U kunt kiezen tussen huisjes en luxe chalets. Beide accommodaties hebben een gemeubileerde patio en een volledig uitgeruste kitchenette.
Sie können zwischen Ferienhäusern und Deluxe Chalets wählen, die jeweils über eine möblierte Terrasse und eine voll ausgestattete Küchenzeile verfügen.

Beide accommodaties beschikken over een eethoek, gratis WiFi en een eigen badkamer met een douche. Het appartement is tevens voorzien van een keuken met een oven en een koelkast.
Beide Unterkunftsarten umfassen einen Essbereich, kostenfreies WLAN und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Verder treft u in beide accommodaties een wasmachine en een bank aan.
Eine Waschmaschine, ein Sofa und ein Sitzbereich im Freien gehören zu den Annehmlichkeiten jedes Zimmers.

Beide accommodaties beschikken over een woonruimte met een televisie en airconditioning en een terras met uitzicht op de tuin.
Beide Unterkünfte besitzen eine Terrasse mit Gartenblick sowie einen Wohnbereich mit einem TV und einer Klimaanlage.

De woning met 5 kamers en het appartement met 1 slaapkamer bieden toegang tot een grote tuin en groentepercelen. Beide accommodaties hebben een balkon met een schitterend uitzicht op de zee en de bergen.
Das Haus mit 5 Schlafzimmern und das Apartment mit 1 Schlafzimmer haben Zugang zu weitläufigen Gärten sowie Gemüsebeeten und beide besitzen einen Balkon mit herrlichem Meer- und Bergblick.