Traduction de «beide accommodaties hebben hoge » (Néerlandais → Allemand) :

Beide accommodaties hebben hoge plafonds, grote ramen en kabeltelevisies.
In beiden erwarten Sie hohe Zimmerdecken, große Fenster und Kabel-TV.

De accommodaties hebben hoge plafonds en zijn ingericht met natuurlijke materialen en meubels uit vele delen van de wereld. Ze zijn voorzien van airconditioning, een lcd-tv, een kluisje en Coco-Mat bedden.
Die klimatisierten Unterkünfte weisen hohen Decken und Naturmaterialien auf, und die Möbel stammen aus aller Welt. Ein LCD-TV und Bettwäsche von Coco-Mat sind ebenfalls vorhanden.

De accommodaties hebben hoge plafonds en zijn smaakvol en eenvoudig ingericht in overeenstemming met het bijzondere karakter van dit herenhuis. De stijlvol ingerichte kamers beschikken over moderne voorzieningen.
Freuen Sie sich auf modernen Komfort.

De ruime accommodaties hebben hoge plafonds en bieden uitzicht op de stad.
In den geräumigen Zimmern erwarten Sie hohe Decken und Stadtblick.

De accommodaties hebben hoge plafonds en zijn traditioneel ingericht.
Die Unterkünfte verfügen über hohe Decken und sind traditionell eingerichtet.

Beide accommodaties hebben een eigen badkamer en een apart toilet.
Beide Unterkünfte verfügen über ein eigenes Bad und ein separates WC.

Beide accommodaties hebben een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Alle Unterkünfte besitzen ein eigenes Bad mit Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten.

Beide accommodaties hebben een grote tuin, een woonkamer met banken en een kabel-tv.
Freuen Sie sich auf einen Pool und einen Bio-Obst- und Gemüsegarten, den Sie gern nutzen können. Die beiden Häuser mit einem großen Garten verfügen jeweils über ein Wohnzimmer mit Sofas und Kabel-TV.

De woning met 5 kamers en het appartement met 1 slaapkamer bieden toegang tot een grote tuin en groentepercelen. Beide accommodaties hebben een balkon met een schitterend uitzicht op de zee en de bergen.
Das Haus mit 5 Schlafzimmern und das Apartment mit 1 Schlafzimmer haben Zugang zu weitläufigen Gärten sowie Gemüsebeeten und beide besitzen einen Balkon mit herrlichem Meer- und Bergblick.

U kunt kiezen tussen huisjes en luxe chalets. Beide accommodaties hebben een gemeubileerde patio en een volledig uitgeruste kitchenette.
Sie können zwischen Ferienhäusern und Deluxe Chalets wählen, die jeweils über eine möblierte Terrasse und eine voll ausgestattete Küchenzeile verfügen.