Traduction de «beide 1 metrohalte verwijderd » (Néerlandais → Allemand) :

Het treinstation Termini en de Esquilijn, waar u markten en veel etnische restaurants kunt vinden, zijn beide 1 metrohalte verwijderd van het hotel.
Nach 1 U-Bahn-Station erreichen Sie den Bahnhof Termini sowie den Stadtteil Esquilino mit seinen Märkten und zahlreichen Restaurants mit internationaler Küche.

Het Rode Plein en het Kremlin liggen 3 metrohaltes verwijderd van de accommodatie.
Der Rote Platz und der Kreml sind 3 U-Bahnstationen von der Unterkunft entfernt.

Het Colosseum en de Trevifontein liggen slechts 2 metrohaltes verwijderd van het hotel.
Das Kolosseum und der Trevi-Brunnen sind jeweils nur 2 U-Bahn-Stationen entfernt.

Station Termini is slechts 2 metrohaltes verwijderd van het Colosseum (lijn B).
Mit der U-Bahnlinie B erreichen Sie das Kolosseum vom Bahnhof Termini aus nach nur 2 Stationen.

Het hotel is slechts 1 metrohalte verwijderd van Gamla Stan, de historische binnenstad van Stockholm.
Das Hotel liegt nur 1 U-Bahn-Haltestelle von der Stockholmer Altstadt Gamla stan entfernt.

Het treinstation van Seoul is op 1 metrohalte verwijderd.
Den Bahnhof Seoul erreichen Sie nach einer U-Bahn-Station.

Het Best Western Hotel Globus biedt een fantastische service, gratis WiFi en een uitgebreid ontbijtbuffet. Het ligt in de universiteitswijk La Sapienza van Rome, slechts 2 metrohaltes verwijderd van het treinstation Termini.
Mit tollem Service, kostenlosem WLAN und einem reichhaltigen Frühstücksbuffet erwartet Sie das Hotel Globus in Roms La Sapienza Universitätsviertel. Sie wohnen nur 2 U-Bahnstationen vom Hauptbahnhof Termini entfernt.

U bent 2 metrohaltes verwijderd van zowel de Trevi-fontein als het Colosseum.
Sie erreichen alle wichtigen Sehenswürdigkeiten wie den Trevi-Brunnen und das Kolosseum nach nur 2 U-Bahn-Stationen.

Het Colosseum en het Forum Romanum liggen op slechts 4 metrohaltes verwijderd van Hotel Regina Margherita.
Das Kolosseum und das Forum Romanum liegen nur 4 U-Bahnstationen vom Hotel Regina Margherita entfernt.

Zakelijke reizigers zijn slechts 4 metrohaltes verwijderd van de KölnTurm.
Geschäftsreisende trennen hier nur 4 U-Bahnstationen vom KölnTurm.