Traduction de «behulpzame service » (Néerlandais → Allemand) :

Vanwege de ligging vlak bij het winkelcentrum en de belangrijkste vervoersmogelijkheden en door de hartelijke service van het behulpzame personeel is het perfect voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Gute Einkaufsmöglichkeiten und Verkehrsanbindung sowie der herzliche Service des aufmerksamen Personals machen es zum idealen Hotel für sowohl Geschäftsreisende als auch Urlauber.

Vriendelijke en behulpzame service in een bijzonder ingerichte omgeving voor een ontspannen diner.
Freundlicher und hilfsbereiter Service in individuell gestalteten Räumen mit entspannter Atmosphäre für ein angenehmes Dinner.

Het personeel van Hotel Milani biedt een behulpzame en professionele service.
Die Mitarbeiter des Hotel Milani stehen Ihnen mit einem professionellen Service gern hilfreich zur Seite.

Het hotel biedt een bijzonder vriendelijke en behulpzame service en heeft een prachtige inrichting door de combinatie van klassiek en modern.
Der Innenbereich vereint klassische und moderne Stilelemente.

Het personeel is meertalig en biedt vriendelijke en behulpzame service.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter stehen Ihnen mit einem freundlichen, zuvorkommenden Service zur Seite.

Dit rustige terrein heeft een gezellige ambiance en behulpzame medewerkers; u zult er getrakteerd worden op topkwaliteit service en faciliteiten, inclusief gratis internetverbinding.
In dieser ruhigen Unterkunft mit einer einladenden Atmosphäre und hilfsbereitem Personal stehen Ihnen erstklassiger Service und erstklassige Einrichtungen, einschließlich kostenfreien Internetzugangs, zur Verfügung.

In Hotel La Bitta, dat wordt omringd door eeuwenoude dennenbossen, zult u genieten van de behulpzame service en de rustige ligging.
Sie werden vom hilfsbereiten Service des Hotel La Bitta und der ruhigen Lage, umgeben von Jahrhunderte alten Pinienwäldern, begeistert sein.

Het behulpzame personeel verwent u met uitgebreide 5-sterrendiensten, waaronder een conciërgeservice en 2 keer per dag een service waarbij de bedden klaargemaakt worden voor de nacht.
Die freundlichen Mitarbeiter verwöhnen Sie mit umfangreichen 5-Sterne-Dienstleistungen, darunter der Conciergeservice sowie 2-mal täglich ein Turndown-Service.

Het meest gerenommeerde hotel in de county Clare biedt live Ierse muziek. Het biedt echt waar voor uw geld, met een zeer persoonlijke en behulpzame service.
Nur 60 km vom Flughafen Shannon entfernt bietet das Rathbaun Hotel, das in Co. Clare für seine irische Live-Musik berühmt ist, Unterkünfte zu einem sehr guten Preis-Leistungs-Verhältnis sowie einen persönlichen und zuvorkommenden Service.

Het enthousiaste team van vriendelijke en behulpzame medewerkers beloven u een uitstekende service.
Das aufmerksame und freundliche Personal bietet Ihnen einen exzellenten Service.