Traduction de «behoren stoombaden sauna » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de spafaciliteiten van Top Hotel Meerane behoren stoombaden, sauna's en hot tubs.
Zu den Wellnesseinrichtungen im TOP Hotel gehören Dampfbäder, Saunen und Whirlpools.

Tot de wellnessfaciliteiten behoren zwembaden, sauna's en stoombaden.
Im Spa erwarten Sie Pools, eine Sauna und ein Dampfbad.

Tot de spafaciliteiten van Die Sonne behoren verschillende sauna's, stoombaden, infraroodcabines, een fitnesscentrum en een schoonheidssalon.
Die Wellnesseinrichtungen in der Unterkunft Die Sonne umfassen verschiedene Saunen, Dampfbäder, Infrarotkabinen, ein Fitnesscenter und einen Schönheitssalon.

Tot de spafaciliteiten behoren een binnenzwembad met massagestralen, een hot tub, een fitnessruimte met panoramisch uitzicht op de bergen en diverse sauna's en stoombaden.
Erholsame Momente versprechen die Wellnesseinrichtungen, zu denen unter anderem ein Innenpool mit Massagedüsen, ein Whirlpool, ein Fitnessraum mit Panoramablick auf die Berge sowie mehrere Saunen und Dampfbäder gehören.

Tot de spafaciliteiten behoren onder meer verschillende sauna's en stoombaden, een hot tub, een fitnessruimte en een zonnebank.
Erholsame Momente versprechen die Wellnesseinrichtungen, zu denen mehrere Saunen und Dampfbäder, ein Whirlpool, ein Fitnessbereich und ein Solarium gehören.

Tot de andere faciliteiten behoren onder andere een hot tub, massageruimtes, een sauna en stoombaden.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Whirlpool, Massageräume, eine Sauna und Dampfbäder.

Tot de spafaciliteiten behoren bubbelbaden, Finse sauna's, stoombaden en een Kneipp-bad.
Für erholsame Momente im Spa sorgen Whirlpools, Finnische Saunas, Dampfbäder und ein Kneipp-Becken.

Tot de spafaciliteiten van het Vista Resort Hotel behoren onder meer een overdekte en niet-overdekte hot tub, diverse sauna's en stoombaden, zonnebanken, massagesstralen en een fitnesscentrum.
Die Wellnesseinrichtungen im Vista Resort umfassten Innen- und Außen-Whirlpools, verschiedene Saunen und Dampfbäder, Solarien, Hydrojet-Massagen und ein Fitnesscenter.

Tot de spafaciliteiten van het Hotel Bachmann behoren onder meer verschillende sauna's, een waterval met vers bronwater, 3 stoombaden en een Kneipp-bad.
Das Spa im Hotel Bachmann umfasst mehrere Saunen, einen Wasserfall mit frischem Quellwasser, 3 Dampfbäder sowie ein Kneipp-Becken.

Tot de ultramoderne faciliteiten van het hotel behoren onder meer een zwembad met onderwatermuziek, luxe stoombaden en sauna's, en een ultramoderne gezondheidsclub met toegewijde personal trainers.
Zu den hochmodernen Einrichtungen des Hotels gehören ein Swimmingpool mit Unterwassermusik, luxuriöse Saunen und Dampfbäder sowie ein mit den neuesten Geräten ausgestattetes Fitnesscenter mit Personal Trainer.