Traduction de «behoren een goed » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de overige faciliteiten behoren een goed uitgeruste fitnessruimte en zowel indoor- als outdoortennisbanen.
Trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnesscenter oder auf den Tennisplätzen in der Halle und im Freien.

Tot de andere recreatiemogelijkheden behoren een goed uitgeruste fitnessruimte, een sauna en tennisbanen.
Auch ein gut ausgestattetes Fitnesscenter, eine Sauna und Tennisplätze sind vorhanden.

Tot de overige recreatiemogelijkheden behoren een goed uitgeruste fitnessruimte en watersportactiviteiten.
Zu den weiteren Freizeitangeboten zählen ein gut ausgestattetes Fitnesscenter sowie Wassersportaktivitäten.

Tot de sportfaciliteiten van het resort behoren een goed uitgerust fitnesscentrum en een tennisbaan.
Zu den hoteleigenen Sportanlagen gehören ein gut ausgerüstetes Fitnesscenter und ein Tennisplatz.

Tot de wellnessfaciliteiten van Hotel Met behoren een goed uitgerust fitnesscentrum, een hamam, een hot tub en een binnenzwembad.
Das Wellnessangebot im Hotel Met umfasst ein gut ausgestattetes Fitnesscenter, ein Hamam, einen Whirlpool und einen Innenpool.

Tot de ontspanningsmogelijkheden behoren een goed uitgeruste fitnessruimte en een wellnesscentrum genaamd Chi, met een hottub en een sauna. Het wellnesscentrum biedt ook een scala aan lichaamsbehandelingen en massages.
Zu den Freizeiteinrichtungen gehören ein gut ausgestatteter Fitnessraum und das Spa CHI, das mit einem Whirlpool und einer Sauna sowie einer Reihe von Massagen und Körperanwendungen erholsame Momente verspricht.

Tot de overige faciliteiten van Hotel Weisseespitze behoren een goed onderhouden tuin met een ligweide, 2 tennisbanen buiten, een speeltuin en een recreatieruimte voor de kinderen.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels zählen ein gepflegter Garten mit einer Liegewiese, 2 Tennisplätze im Freien sowie ein Spielplatz und ein Spielzimmer für Kinder.

Een goed uitgeruste fitnessruimte en een kinderclub behoren tot de recreatieve faciliteiten.
Zu den Freizeiteinrichtungen zählen ein gut ausgestattetes Fitnesscenter und ein Kinderclub.

Tot de recreatiemogelijkheden behoren trainen in het goed uitgeruste fitnesscentrum en ontspannen in de sauna.
Trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnesscenter und entspannen Sie in der Sauna.

Het 5-sterrenhotel beschikt over goed ingerichte kamers. Tot de faciliteiten behoren onder mee een zwembad, een spa en een sauna.
Es bietet gut ausgestattete Zimmer und 5-Sterne-Einrichtungen wie einen Pool, ein Spa und eine Sauna.