Vertaling van "behoort de moderne " (Nederlands → Duits) :

Tot de recreatiefaciliteiten van het hotel behoort de moderne K Wellness Health Club, die een fitnessruimte, een zwembad en tennisbanen heeft.
Freizeitmöglichkeiten umfassen das hochmoderne Wellness-Fintesscenter mit Fitnessraum, Infinity-Pool und Tennisplätzen.

Tot de recreatieve activiteiten van het hotel behoort de moderne fitnessruimte, met cardio-apparatuur en gewichten machines.
Zu den Freizeitangeboten im Hotel gehört unter anderem ein moderner Fitnessraum mit Kardio- und Kraftgeräten.

Het Ace Hôtel Issoire behoort tot een nieuwe generatie hotels waarbij budgetkamers gecombineerd worden met moderne faciliteiten.
Das Ace Hôtel Issoire gehört zu einer neuen Generation von Hotels und kombiniert Budget-Zimmer mit hochmodernen Einrichtungen.

Het Amarin behoort tot de hotelketen Maistra d.d. en beschikt over kleurrijke kamers met moderne voorzieningen, die uitkomen op een balkon met een prachtig uitzicht op de kustlijn.
Die Unterkunft ist Mitglied der Kette Maistra und bietet Zimmer in klaren Farben sowie mit modernen Annehmlichkeiten und Balkon, von dem aus Sie die beeindruckende Aussicht auf die Küste genießen.

Het Villa Annette behoort met zijn combinatie van modern interieur en een creatieve keuken tot de beste boetiekhotels van Istrië.
Die Villa Anette zählt zu den besten Boutique-Hotels in Istrien und begeistert mit einer Kombination aus modernem Interieur und kreativer Küche.

Tot de moderne voorzieningen behoort onder meer gratis WiFi.
Darüber hinaus genießen Sie moderne Annehmlichkeiten wie kostenloses WLAN.

Tot de moderne faciliteiten behoort onder meer een flatscreen-tv met satellietzenders.
Freuen Sie sich auf die moderne Ausstattung, zu der ein Flachbild-Sat-TV gehört.

Het Porto Centro behoort tot een nieuwe generatie Ibis-hotels en biedt accommodatie met een goede prijs-kwaliteitsverhouding en een modern interieur.
Als Teil einer neuen Generation von Ibis-Hotels verbindet das Porto Centro hervorragende Unterkünfte mit modernem Design.

Tot de moderne faciliteiten behoort gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten.
Moderner Komfort wie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Tot de moderne faciliteiten behoort een satelliettelevisie met een groot aantal internationale kanalen.
Zu den Annehmlichkeiten zählen Sat-TV mit einer großen Auswahl an internationalen Kanälen.