Traduction de «beheerde pension dales bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Het door een familie beheerde pension Dales bevindt zich op 10 minuten lopen van het centrum van Harrogate en kijkt uit over de prachtige vallei tuinen. Het beschikt over een bar voor gasten, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Einen 10-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum von Harrogate entfernt bietet Ihnen die familiengeführte Pension Dales Aussicht auf die wundervolle Parkanlage Valley Gardens sowie eine Bar und kostenfreie Nutzung von WLAN und Parkplätzen.

Het Coombe Dale bevindt zich aan een rustige doodlopende straat. De deluxe tweepersoonskamer is voorzien van een luxe kingsize bed, een grote en moderne badkamer met douche en gratis toiletartikelen, een 42-inch flatscreen-tv, een broodrooster en een magnetron.
Die Unterkunft Coombe Dale liegt in einer ruhigen Sackgasse. Die Deluxe Doppelzimmer verfügen über luxuriöse Kingsize-Betten und ein großes, modernes Badezimmer mit einer Dusche sowie kostenfreien Pflegeprodukten.

Het Dale bevindt zich op slechts 6,5 km van het stadscentrum van Ambleside en op 20 minuten van Windermere.
Das Dale Lodge befindet sich nur 6 km vom Stadtzentrum von Ambleside und 20 Minuten von Windermere entfernt.

Budget Hotel Pension Pibernik bevindt zich op een beschutte plek te midden van eikenbomen in Bled. Deze rustieke, gezellige bed breakfast wordt door een famille beheerde en beschikt over kamers met gratis internet en pc's.
Das Budget Hotel Pension Pibernik Bled ist ein gemütliches, familiengeführtes Bed Breakfast-Hotel im Landhausstil, das Sie an einem ruhigen Ort inmitten von Eichen empfängt. Die Zimmer sind mit einem kostenfreien Internetzugang und PCs ausgestattet.

Op 6,4 km richting het zuiden vindt u Lancaster, en het gebied Yorkshire Dales bevindt zich 32 km ten oosten van de accommodatie.
Die cumbrische Stadt Kendal erreichen Sie nach etwa 35 km. Lancaster befindet sich 6,4 km in Richtung Süden und die Region Yorkshire Dales 32 km entfernt in Richtung Osten.

Ardree House BB ligt aan de N71 Muckross Road en wordt door een familie beheerd. De accommodatie bevindt zich op 3 minuten lopen van het centrum van Killarney, waar winkels, restaurants, bars en trein- en busvervoer te vinden zijn.
Das familiengeführte Ardree House BB begrüßt Sie an der N71 Muckross Road, 3 Gehminuten vom Stadtzentrum von Killarney mit Geschäften, Restaurants, Bars und Bus-/Bahnverbindungen entfernt.

Het door een familie beheerde Hotel Schützenhaus bevindt zich op slecht 1 km van het meer van Zürich en op 30 minuten rijden van Zürich en de luchthaven Kloten. Het biedt een restaurant, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en ruime kamers met een eigen badkamer en een kabel-tv.
Das familiengeführte Hotel Schützenhaus begrüßt Sie nur 1 km vom Zürichsee entfernt mit geräumigen Zimmern mit eigenem Bad und Kabel-TV sowie mit einem Restaurant. Kostenfrei profitieren Sie hier vom WLAN und von den Privatparkplätzen. Zürich und den Flughafen Kloten erreichen Sie von der Unterkunft aus nach einer 30-minütigen Autofahrt.

Het door een familie beheerde hotel ligt bevindt zich aan de promenade van de rivier en biedt een restaurant met regionale, nationale en internationale gerechten.
Es erwartet Sie direkt an der Flusspromenade und bietet Ihnen ein Restaurant mit regionaler, nationaler sowie internationaler Küche.

Deze kleine, door een familie beheerde bed breakfast bevindt zich op slechts 5 minuten met de metro van de winkels aan Oxford Street en de beroemde bioscopen aan Leicester Square.
Dieses kleine, familiengeführte Bed Breakfast liegt nur eine 5-minütige U-Bahnfahrt von den Läden der Oxford Street sowie den berühmten Kinos am Leicester Square entfernt.

Hotel Posejdon heeft een mediterrane stijl en wordt door een familie beheerd. Het hotel bevindt zich op slechts 10 meter van het kiezelstrand van Neum.
Das familiengeführte Hotel Posejdon im mediterranen Stil ist nur 10 Meter vom Kieselstrand in Neum entfernt.