Traduction de «beheerde pension bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit door een familie beheerde pension bevindt zich op een rustige locatie boven het centrum van Sölden, op slechts 10 minuten lopen van de kabelbaan van de Gaislachkogel.
Diese familiengeführte Pension genießt eine ruhige Lage oberhalb des Zentrums von Sölden, nur einen 10-minütigen Spaziergang von der Gaislachkogelbahn entfernt.

Het door een familie beheerde pension bevindt zich op 2 km van de schilderachtige Königssee en is een ideale uitvalsbasis voor vele activiteiten.
Die familiengeführte Pension liegt nur 2 km vom malerischen Königssee entfernt und ist ein idealer Ausgangspunkt für viele Aktivitäten.

Dit door een familie beheerde pension bevindt zich in een historisch gebouw in de historische binnenstad van Stralsund. Het ligt op 5 minuten lopen van de jachthaven en het Ozeaneum Museum.
Diese familiengeführte Pension befindet sich in einem historischen Gebäude in der Altstadt von Stralsund, nur 5 Gehminuten vom Jachthafen und dem Meeresmuseum Ozeaneum entfernt.

Dit door een familie beheerde pension bevindt zich in het schilderachtige dorpje Tsepelovo. Het is gevestigd in een traditioneel, stenen herenhuis en biedt kamers met uitzicht op de tuin of de berg Tsoukarniasa.
Das familiengeführte Gouris ist ein traditionelles, aus Stein erbautes Herrenhaus, das Sie im Zentrum des malerischen Dorfes Tsepelovo erwartet. Sie wohnen in Zimmern mit Aussicht auf den Garten oder den Berg Tsoukarniasa.

Dit kleine, door een familie beheerde pension bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven van Dublin en op 15 km van de haven met veerverbindingen naar het Verenigd Koninkrijk.
Diese kleine, familiengeführte Pension ist nur 10 Fahrminuten vom Flughafen Dublin und 15 km vom Hafen mit Fährverbindungen nach Großbritannien entfernt.

Pension Wolkenstein wordt door een familie beheerd en bevindt zich in Langenbruck, op slechts 3 minuten van de A9.
Diese familiengeführte Pension begrüßt Sie in Langenbrück nur 3 Minuten von der Autobahn A9 entfernt.

Dit pension bevindt zich aan de B103 weg, tussen Dummerstorf en Laage, en door een familie beheerd.
Diese familiengeführte Pension begrüßt Sie an der B103 zwischen Dummerstorf und Laage.

Pension Talblick ligt in Laion en wordt door een familie beheerd. Het bevindt zich op 4 km van St. Ulrich en op 100 meter van de skibus naar het skigebied Dolomiti Superski.
Die familiengeführte Pension Talblick in Lajen begrüßt Sie 4 km von St. Ulrich und nur 100 m vom Skibus zum Skigebiet Dolomiti Superski entfernt.

Het Pension Oleander wordt door Nederlanders beheerd en bevindt zich aan de rustige oostkant van de Klopeiner See, op 500 meter van het strand.
Die Pension Oleander wird von niederländischen Eigentümern geführt und empfängt Sie 500 m vom Strand entfernt auf der ruhigen Ostseite des Klopeiner Sees.

Pension Monika wordt door een familie beheerd. Het bevindt zich in Lagundo en biedt een panoramisch uitzicht op Merano.
Mit Panoramablick auf Meran begrüßt Sie in Algund die familiengeführte Pension Monika.