Traduction de «beheerde lago maggiore » (Néerlandais → Allemand) :

Het door een familie beheerde Lago Maggiore ligt op 1 km van de openbare stranden.
Das familiengeführte Lago Maggiore liegt 1 km von den öffentlichen Stränden entfernt.

Hotel Royal wordt beheerd door een familie beheerd en ligt in een rustige omgeving vlakbij het Lago Maggiore. Het hotel biedt uitzicht op de Borromeïsche baai en de Alpen.
Das familiengeführte Hotel Royal befindet sich in einer ruhigen Gegend in der Nähe des Sees Lago Maggiore und bietet Ihnen Aussicht auf die Bucht von Borromeo und die Alpen.

Het Elena wordt beheerd door een familie en ligt in het historische centrum van Stresa, op 100 meter van de veerboten naar de Borromeïsche eilanden in het Lago Maggiore.
Das Elena ist ein familiengeführtes Hotel in der Altstadt von Stresa und liegt nur 100 Meter von der Fährverbindung über den Lago Maggiore zu den Borromäischen Inseln entfernt.

Albergo Sempione wordt beheerd door een familie en biedt uitzicht op het meer Lago Maggiore, op 50 meter van de pier met veerboten naar de Borromeïsche Eilanden.
Das familiengeführte Albergo Sempione überblickt den Lago Maggiore und befindet sich nur 50 m von der Fähranlegestelle zu den Borromäischen Inseln entfernt.

Het Garni Morettina wordt door een familie beheerd en ligt in het centrum van Brissago, op 2 minuten lopen van Lago Maggiore.
Das familiengeführte Hotel Garni Morettina im Zentrum von Brissago begrüßt Sie nur 2 Gehminuten vom Lago Maggiore entfernt.

Hotel America wordt beheerd door een familie en is gevestigd in een historisch gebouw in de historische binnenstad van Locarno, op een steenworp afstand van het treinstation en het Lago Maggiore.
Das familiengeführte Hotel America befindet sich in einem historischen Gebäude in der Altstadt von Locarno, nur wenige Schritte vom Bahnhof und dem Lago Maggiore entfernt.

Hotel Azalea wordt beheerd door een familie. Het ligt naast een oude kerk in Baveno, op 100 meter van het Lago Maggiore en op 400 meter van het treinstation.
Das familiengeführte Hotel Azalea begrüßt Sie in Baveno direkt neben einer alten Kirche nur 100 m vom Lago Maggiore und 400 m vom Bahnhof entfernt.

Hotel Villa Ruscello is een gezellig, door een familie beheerd tweesterrenhotel. Het ligt aan de rand van het Lago Maggiore en biedt een geweldig uitzicht op de Borromeus-eilanden.
Genießen Sie von der Villa Ruscello die herrliche Aussicht auf die Borromäischen Inseln. Das gemütliche, familiengeführte 2-Sterne-Hotel liegt an der Küste des Lago Maggiore.

Het Albergo Pesce D'oro wordt beheerd door een familie en ligt aan het Lago Maggiore in Verbania Suna.
Das familiengeführte Albergo Pesce D'Oro empfängt Sie direkt am Lago Maggiore in Verbania Suna.

Het Serenella wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Feriolo, op 200 meter van het Lago Maggiore.
Nur 200 m vom Lago Maggiore entfernt begrüßt Sie das familiengeführte Hotel Serenella im Herzen von Feriolo.