Vertaling van "beheerde koch's hotel " (Nederlands → Duits) :

Het door een familie beheerde Koch's Hotel heeft geluiddichte kamers met lichte meubels, een kabel-tv en moderne badkamers.
Das familiengeführte Koch's Hotel bietet schallisolierte Zimmer mit heller Einrichtung, Kabel-TV und einem modernen eigenen Badezimmer.

Het door een familie beheerde Rixbecker Alpen - Hotel Koch biedt klassiek ingerichte kamers met massief houten meubilair.
Das familiengeführte Rixbecker Alpen - Hotel Koch begeistert mit klassisch eingerichteten Zimmern mit Massivholzmöbeln.

Het treinstation van Olpe ligt op 4 minuten lopen van het Koch's Hotel.
Der Bahnhof Olpe ist 4 Gehminuten vom Koch's Hotel entfernt.

Het door een familie beheerd Hill Lodge Hotel is ideaal gelegen, op 5 minuten lopen van het centrum van Sudbury. Het is een perfecte uitvalsbasis om het landschap van Suffolk te verkennen.
Das familiengeführte Hill Lodge Hotel liegt ideal nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum Sudbury entfernt und bietet die perfekte Basis, um die Landschaft von Suffolk zu erkunden.

Haus Stefanie wordt door een familie beheerd. Dit kleine hotel ligt op slechts 500 meter van het treinstation van Seefeld en de skiliften.
Nur 500 m vom Seefelder Bahnhof und den Skiliften entfernt begrüßt Sie das kleine, familiengeführte Haus Stefanie.

Dit door een familie beheerde 16e-eeuwse hotel ligt in een pittoresk dorpje op slechts 30 minuten rijden van Edinburgh. Het heeft een gastronomisch restaurant met 2 AA-rosettes. Er is gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
In einem malerischen Dorf, nur eine 30-minütige Fahrt von Edinburgh entfernt, bietet dieses familiengeführte Hotel aus dem 16. Jahrhundert 2 AA-Rosetten für seine ausgezeichnete Küche, kostenloses WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Alle kamers van het door een familie beheerde Reich's Hotel zijn voorzien van kabel-tv en een eigen badkamer met een douche, een haardroger en gratis toiletartikelen. De kamers bieden uitzicht op de tuin.
Alle Zimmer im familiengeführten Reich's Hotel zeichnen sich durch Kabel-TV, den Gartenblick sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche, einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten aus.

Het door een familie beheerde The Carlton Hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Ipswich. Het beschikt over betaalbare accommodatie met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Ipswich entfernt bietet das familiengeführte Carlton Hotel günstige Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie kostenlose Parkplätze.

Het door een familie beheerde Sun Village Hotel Apartments ligt aan het strand van Megas Limnionas en biedt accommodatie met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Die familiengeführten Sun Village Hotel Apartments begrüßen Sie direkt neben dem Strand von Megas Limnionas und bieten Unterkünfte mit Blick auf die Ägäis.

Het door een familie beheerde Old Vicarage Hotel is gevestigd in een Victoriaans gebouw met originele designelementen en antiek meubilair. Het ligt op slechts 15 minuten rijden van het stadscentrum van Leeds.
Das famliengeführte Old Vicarage Hotel befindet sich in einem viktorianischen Gebäude mit originaler Einrichtung und antiken Möbeln, nur 15 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Leeds entfernt.