Vertaling van "beheerde hotel terme belvedere ligt " (Nederlands → Duits) :

Het door een familie beheerde Hotel Terme Belvedere ligt in Abano Terme, op slechts 50 meter van de halte van de streekbus naar Padua.
Das familiengeführte Hotel Terme Belvedere begrüßt Sie in Abano Terme, nur 50 m von der lokalen Bushaltestelle mit Verbindungen nach Padua entfernt.

Het strand Hotel Akti Belvedere ligt op het idyllische strand Pahi, in het altijd groene Skala Rahoniou in Thassos.
Am idyllischen Strand Pahi im immergrünen Skala Rahoniou auf Thassos heißt Sie das Strandhotel Akti Belvedere willkommen.

Het paleisachtige Hotel Restaurant Belvedere ligt op een rustige locatie in Weissbad en wordt omgeven door een park met een ligweide en een speeltuin.
Umgeben von einem Park mit Liegewiese und Spielplatz genießt das Hotel Restaurant Belvedere im Palaststil eine ruhige Lage in Weissbad.

Hotel Restaurant Belvédère ligt in het centrum van Schoonhoven en beschikt over een gastronomisch restaurant dat zijn moderne gerechten zowel in het elegante restaurant serveert als buiten op het terras.
Das Hotel Restaurant Belvédère erwartet Sie im Zentrum von Schoonhoven und verfügt über ein Gourmetrestaurant, das Ihnen moderne Küche im eleganten Restaurant oder auf der Terrasse serviert.

Hotel Ristorante Belvedere ligt op 10 minuten rijden van de stranden van San Benedetto del Tronto en biedt een panoramisch uitzicht op het landschap en de Adriatische Zee.
Eine 10-minütige Fahrt von den Stränden von San Benedetto del Tronto bietet das Hotel Ristorante Belvedere einen Panoramablick auf die Landschaft und die Adria.

Hotel Ristorante Belvedere ligt in het stadje Monteprandone en heeft een rustgevend zonneterras.
Eine einladende Sonnenterrasse verspricht in diesem Hotel in der kleinen Stadt Monteprandone entspannende Momente.

Hotel Terme Roma ligt in het centrum van Abano Terme, aan het begin van een voetgangersgebied in de buurt van het Piazza della Repubblica.
Das Hotel Terme Roma empfängt Sie im Zentrum von Abano Terme am Beginn einer Fußgängerzone und nahe der Piazza della Repubblica.

Hotel Terme Formentin ligt in het voetgangersgebied van Abano Terme, tegenover de tuinen van de thermische spa van de stad, op een rustige locatie.
Das ruhig in der Fußgängerzone von Abano Terme gelegene Hotel Terme Formentin begrüßt Sie gegenüber den Gärten des städtischen Thermalbads.

Hotel Terme Milano ligt in het centrum van Abano en beschikt over 2 zwembaden, een wellnesscentrum en een tuin.
Das Hotel Terme Milano befindet sich im Herzen von Abano und verfügt über zwei Pools, ein Wellnesscenter und einen Garten.

Het door een familie beheerde hotel Andreas Studios ligt op 5 minuten lopen van het strand in het dorp Mastichari.
Das familiengeführte Hotel Andreas Studios erwartet Sie im Dorf Mastichari, nur 5 Minuten zu Fuß vom Strand entfernt.