Traduction de «beheerde hotel serveert typische specialiteiten uit voralbergen » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van dit door een familie beheerde hotel serveert typische specialiteiten uit Voralbergen en internationale gerechten.
Typische Spezialitäten aus der Region Voralberg und internationale Küche werden im Restaurant des familiengeführten Hotels serviert.

Net als het hotel wordt het restaurant van het Ciasa Alpina door een familie beheerd. Het serveert typische gerechten uit Trentino en nationale specialiteiten.
Ebenso wie das Hotel ist auch das Restaurant des Ciasa Alpina familiengeführt. Es serviert typische Gerichte aus dem Trentino und nationale Spezialitäten.

Het restaurant van het hotel serveert typische gerechten uit de regio Umbrië en lokale specialiteiten.
Im Hotelrestaurant werden typische Gerichte der Region Umbrien und regionale Spezialitäten serviert.

Het restaurant van Hotel Helios serveert typische gerechten uit de Calabrische keuken en nationale specialiteiten.
Das Restaurant im Hotel Helios serviert typische Gerichte der Region Kalabrien sowie nationale Speisen.

Het door een familie beheerde Hotel Zum Grünen Jäger beschikt over lichte kamers op het platteland van Gremersdorf, op 5 km van de Oostzee. Het restaurant in landelijke stijl serveert heerlijke specialiteiten uit de deelstaat Schleeswijk-Holstein.
5 km von der Ostsee entfernt begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel in der Landschaft von Gremersdorf. Es bietet Ihnen helle Zimmer und ein rustikales Restaurant, das schmackhafte Spezialitäten aus der Region Schleswig-Holstein serviert.

Het historische restaurant van het Hotel Tannenboden dateert uit 1914 en serveert typische regionale specialiteiten.
Im aus dem Jahre 1914 stammenden historischen Restaurant des Hotels Tannenboden genießen Sie typische Spezialitäten der Region und das Frühstück vom Buffet.

Dit hotel wordt beheerd door een familie. Het beschikt over een restaurant dat specialiteiten uit de regio Emilia-Romagna serveert. In het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Im Restaurant dieses familiengeführten Hotels genießen Sie Spezialitäten aus der Emilia-Romagna. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei.