Traduction de «beheerde hotel centrale » (Néerlandais → Allemand) :

Het gastvrije en door een familie beheerde Hotel Centrale ligt in een rustige omgeving in de bergen boven Bergamo. Het biedt een uitstekend restaurant en comfortabele, goed uitgeruste kamers.
Das Albergo Centrale ist ein gemütliches, familiengeführtes Hotel und liegt in einer ruhigen Gegend in den Bergen, oberhalb von Bergamo. Freuen Sie sich auf ein ausgezeichnetes Restaurant und komfortable, gut ausgestattete Zimmer.

Het door een familie beheerde Hotel Central ligt in het centrum van Seefeld, tegenover het Kurpark en aan het begin van het voetgangersgebied.
Das familiengeführte Hotel Central liegt im Zentrum von Seefeld, gegenüber dem Kurpark, am Anfang der Fußgängerzone.

Het Taxenbacherhof is een gezellig, door een familie beheerd hotel op een centrale en zonnige locatie in Taxenbach.
Der Taxenbacherhof ist ein gemütliches, familiengeführtes Hotel in zentraler und sonniger Lage in Taxenbach.

Hotel Central wordt door een familie beheerd en alle rookvrije kamers zijn voorzien van satelliet-tv en een eigen badkamer met haardroger.
Jedes Nichtraucherzimmer des familiengeführten Hotels Central verfügt über Sat-TV und ein eigenes Bad mit Haartrockner.

Dit door een familie beheerde hotel heeft een centrale locatie in Ladbergen en biedt een dagelijks ontbijtbuffet en een restaurant met terras.
Mit einem täglichen Frühstücksbuffet und einem Restaurant mit Terrasse empfängt Sie dieses familiengeführte Hotel in zentraler Lage in Ladbergen.

Dit door een familie beheerde hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van de Nonnensee op een centrale locatie in Bergen auf Rügen.
Nur eine 5-minütige Fahrt vom Nonnensee entfernt genießt dieses familiengeführte Hotel eine zentrale Lage in Bergen auf Rügen.

Het door een familie beheerde Hotel Durante ligt op een centrale locatie in Milaan, op 500 meter van de metrostations Pasteur en Loreto.
Im Herzen von Mailand begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel nur 500 m von den U-Bahnhöfen Pasteur und Loreto entfernt.

Dit door een familie beheerde hotel ligt op slechts 200 meter van de rivier de Donau en beschikt over een centrale ligging in de historische stad.
Nur 200 m von der Donau entfernt genießt dieses familiengeführte Hotel eine zentrale Lage in der Altstadt.

Dit door een ​​familie beheerde hotel ligt in Hamm, op slechts 5 minuten lopen van het centrale treinstation, het voetgangersgebied en het centrum van de stad.
Dieses familiengeführte Hotel liegt in Hamm, nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof, der Fußgängerzone und dem Stadtzentrum entfernt.

Dit door een familie beheerde hotel ligt op een centrale locatie in Meerbusch, op slechts 15 minuten rijden van de internationale luchthaven van Düsseldorf.
Nur eine 15-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Düsseldorf entfernt erfreut sich das familiengeführte Hotel einer zentralen Lage in Meerbusch.