Traduction de «beheerde en ligt in aosta » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Le Pageot wordt door een familie beheerde en ligt in Aosta, op 250 meter van het station Aosta en op 500 meter van de kabelbaan Pila.
Das familiengeführte Hotel Le Pageot begrüßt Sie in Aosta, 250 m vom Bahnhof von Aosta sowie 500 m von der Pila-Seilbahn entfernt.

Hotel Saint Pierre wordt door een familie beheerd en ligt op 2,5 km van de afslag Aosta Ovest-Saint Pierre, langs de snelweg A5.
Das familiengeführte Hotel Saint Pierre begrüßt Sie nur 2,5 km von der Ausfahrt Aosta Ovest-Saint Pierre der Autobahn A5 entfernt.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt op 21 km van de A5 tussen Turijn en Aosta.
Dieses familiengeführte Hotel befindet sich 21 km von der Autobahn A5 Autostrada Torino-Aosta entfernt.

Het BB Il Girasole ligt in Aosta en beschikt over appartementen met eigen kookgelegenheid en kamers.
Das in Aosta gelegene BB Il Girasole begrüßt Sie mit Zimmern und Apartments zur Selbstverpflegung.

Maison S. Anselme ligt in Aosta. Het biedt gratis WiFi en moderne appartementen.
Maison S. Anselme in Aosta bietet kostenfreies WLAN und modern eingerichtete Apartments.

Hotel Cecchin ligt in Aosta, aan de straat Via Francigena en op steenworp afstand van het monument Arco d'Augusto. Het hotel biedt een traditioneel restaurant met gerechten uit de omgeving en kamers met gratis WiFi.
Das Hotel Cechin liegt in Aosta, in der Via Francigena, nur wenige Schritte vom Denkmal Arco d'Augusto entfernt. Freuen Sie sich auf ein traditionelles Restaurant aus Aosta und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Royal wordt beheerd door een familie beheerd en ligt in een rustige omgeving vlakbij het Lago Maggiore. Het hotel biedt uitzicht op de Borromeïsche baai en de Alpen.
Das familiengeführte Hotel Royal befindet sich in einer ruhigen Gegend in der Nähe des Sees Lago Maggiore und bietet Ihnen Aussicht auf die Bucht von Borromeo und die Alpen.

Dit door een familie beheerde hotel ligt op slechts een uurtje van Athene, en ligt in de prachtige stad Loutraki. Het strand ligt op loopafstand.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Strand entfernt, befindet sich dieses familiengeführte Hotel in der reizvollen Stadt Loutraki.

Dit driesterrenhotel wordt door een familie beheerd en ligt in het centrum van Saint Julians, Paceville. Het kijkt uit over het Portomaso-plein en ligt dicht bij de jachthaven van Portomaso.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel empfängt Sie im Zentrum von St. Julians, Paceville, mit Blick auf den Portomasoplatz und nahe dem Jachthafen von Portomaso.

Dit hotel ligt te midden van de prachtige bergen van de Zillertaler Alpen en wordt al voor 4 generaties door dezelfde familie beheerd. Het ligt op slechts 500 meter afstand van het dalstation van de kabelbaan naar de Hintertuxer-gletsjer.
Eingebettet in die wunderschöne Bergwelt der Zillertaler Alpen, liegt dieses seit 4 Generationen familiengeführte Hotel nur 500 m von der Talstation der Gletscherbahn in Hintertux entfernt.