Traduction de «beheerde casa vicentina ligt temidden » (Néerlandais → Allemand) :

Het door een familie beheerde Casa Vicentina ligt temidden van kurkeiken en pijnbomen. Het karaktervolle hotel is gebouwd met behulp van ecologische materialen.
Das Casa Vicentina liegt inmitten von Korkeichen und Pinien. Es ist ein familiengeführtes Hotel mit individuellem Charakter, das unter Verwendung von ökologischen Materialien erbaut wurde.

Het door een familie beheerde Casa Bamby ligt in het nationaal park Stelvio en heeft een tuin met ligstoelen en een tuinhuisje, een gratis barbecue en gratis WiFi.
Das familiengeführte Casa Bamby befindet sich im Nationalpark Stilfser Joch und bietet Ihnen einen Garten mit Sonnenliegen und einem Pavillon sowie kostenfreien Grillmöglichkeiten und WLAN.

Dit rustig gelegen hotel wordt door een familie beheerd. Het ligt temidden van een groen landschap en heeft een restaurant en een buitenzwembad.
Dieses familiengeführte Hotel liegt ruhig inmitten einer grünen Landschaft und verfügt über ein Restaurant und einen Außenpool.

Casa Oliveira ligt in Carrapateira, aan de Costa Vicentina.
Die Casa Oliveira begrüßt Sie in Carrapateira, im Nationalpark Costa Vicentina.

Casas Buganvilia ligt Porto Covo, op het rustige platteland van de Costa Vicentina.
Das Casas Buganvilia begrüßt Sie in Porto Covo, umgeben von der ruhigen Landschaft der Costa Vicentina.

Casa Famiani is een vriendelijk, door een familie beheerd BB. Het ligt op slechts 50 meter van het strand in Letojanni. Het biedt uitstekende openbaar vervoersverbindingen met de rest van Sicilië en ruime kamers met balkons.
Nur 50 m vom Strand in Letojanni entfernt begrüßt Sie die Casa Famiani, ein freundliches und familiengeführtes BB mit einer hervorragenden Verkehrsanbindung quer durch Sizilien. Sie wohnen in geräumigen Zimmern mit Balkon.

BB Casa Silvestri ligt op 150 meter van het treinstation van Polignano a Mare en wordt door een familie beheerd.
Das familiengeführte BB Casa Silvestri empfängt Sie 150 m vom Bahnhof Polignano a Mare entfernt.

Het Casa Natalì ligt op slechts 200 meter van de grotwoningen Sassi di Matera, en wordt beheerd door een familie. De kamers zijn uniek ingericht en hebben een parketvloer.
Nur 200 m von den Steinen Sassi di Matera entfernt, bietet Ihnen das familiengeführte Casa Natali individuell eingerichtete Zimmer mit Parkettböden.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in het commerciële gebied van Pineda del Mar, temidden van restaurants, bars en winkels.
Im Gewerbegebiet von Pineda de Mar empfängt Sie, umgeben von Restaurants, Bars und Geschäften, diese familiengeführte Unterkunft.

Dit 4-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en ligt op een terrein van 4 hectare, temidden van de prachtige natuur en het platteland, net buiten de UNESCO Werelderfgoedstad Quedlinburg, in de Harz.
Dieses 4-Sterne-Familienhotel begrüßt Sie auf einem 4 Hektar großen Grundstück inmitten einer herrlichen Naturlandschaft vor den Toren der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Stadt Quedlinburg im Harz.